veröden Deutsch
Übersetzungen veröden ins Englische
Wie sagt man veröden auf Englisch?
veröden Deutsch » Englisch
Sätze veröden ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich veröden nach Englisch?
Filmuntertitel
Lass sein Volk ziehen, oder Ägypten wird veröden von den Wasserfällen bis zur See.
Oh, great one, let his people go, or all of Egypt will be barren from the cataracts to the sea.
Die Ateliers veröden, die Filme werden auf der Straße gedreht. Ohne Stars und ohne Drehbuch.
Films will be shot in the streets, without stars or scripts.
Aber hier veröden wir.
Who can we help here?
Zuerst sehen wir nach, wo sich die Blutung befindet, ob wir veröden können.
First, we look for an obvious source of bleeding that can be cauterized.
CRENSHAW: Hier veröden.
Buzz here.
Wir veröden.
Bovie.
Manchmal muss man es noch mal veröden, Monk. Ich hatte früher immer Nasenbluten.
Sometimes you gotta cauterize them again, Monk.
Wir müssen die Blutung durch das Endoskop veröden.
We're gonna heat coagulate with an endoscope.
Wenn wir gestatten, dass Kane die uneingeschränkte Kontrolle übernimmt, wird eine ganze Gemeinde veröden.
Allowing Kane unchecked control will devastate an entire community.
Und umso läger wir warten, umso mehr verringert sich meine Vaskularität, umso mehr Nerven sterben ab, umso mehr veröden die Muskeln, und dann ist nur noch eine Option übrig!
And the longer we wait, the more that my vascularity diminishes, the more the nerves die, the more the muscle atrophies, and then there's only one option left!
Verbreite Schrecken in der Bestie, die deinen Weinberg veröden lässt.
Strike terror, Lord, into the beast now laying waste to your vineyard.