Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

unbezahlt Deutsch

Übersetzungen unbezahlt ins Englische

Wie sagt man unbezahlt auf Englisch?

Sätze unbezahlt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich unbezahlt nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich kann Einkäufe nicht unbezahlt lassen.
I can't buy food and things and not pay for them.
Du würdest sie selbst unbezahlt mögen.
You'd enjoy it even if you weren't paid.
Unbezahlt?
Unpaid?
Du liest seit zwei Stunden unbezahlt!
You've been reading for 2 hours without paying me a thing!
Aber unbezahlt. Vielen Dank.
You're a real pal, Joyce.
Unbezahlt.
Without pay.
Der Wettbewerb war Arbeit. 2 Stunden am Tag, unbezahlt. Gewinnausfall von rund 150 Franc.
A lot of work, over 2 hours a day and unpaid. a loss of about 150 francs.
Die Gewerkschaft stellt einen 6 Monate unbezahlt frei.
I looked into it, and the union allows you to take 6 months off unpaid.
Unbezahlt, hm?
No pay, huh?
Er unterrichtet seine Schüler und hält Vorträge, auch wenn einiges davon unbezahlt ist.
He teaches students and also lectures. though some of it is unpaid and, I fear, unwanted.
Es ist unbezahlt.
It's an unpaid position.
Ich bekomme 6 Monate bezahlten Urlaub. und nehme 6 Monate unbezahlt, das macht 12.
And then I can have six months off unpaid as well, so I'm actually taking a year.
Es ist unbezahlt.
It is outstanding.
Es ist nur ein Praktikum, unbezahlt.
It's only an internship, she won't get paid.

Nachrichten und Publizistik

Aber welche anderen Rechnungen wollen sie unbezahlt lassen, wenn es zur Kraftprobe um die Einigung auf ein Gesetz zur Weiterfinanzierung der Regierung kommt?
So what other bills do they plan not to pay as part of a showdown over legislation to keep the government funded?
Während der Klimawandel weiter seinen schrecklichen Tribut fordert, kann Pakistan nicht zulassen, dass die Schäden in Milliardenhöhe, die ihm durch die größten Umweltverschmutzer der Welt zugefügt werden, unbezahlt bleiben.
Ketika perubahan iklim terus memakan korban, Pakistan tidak boleh membiarkan kerusakan yang senilai dengan kerugian miliaran dolar yang diakibatkan negara-negara pencemar terbesar di dunia tidak dibayarkan ganti ruginya.

Suchen Sie vielleicht...?