spannendere Deutsch

Sätze spannendere ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich spannendere nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich habe noch mehr Geschichten auf Lager. Noch viel spannendere.

If you don't believe my story, I have several others. which are much more interesting.

Der Vizepräsident der USA. Man sollte denken, es gäbe spannendere Geschichten über ihn, als Collegefootball.

Vice President of the United States. you'd think they could find something more vivid to say than he played football in college.

Es gibt sicher spannendere Geschichten als meine.

There must be some story you'd find more diverting than mine.

Ich hätte schon gern spannendere Sachen gemacht.

But sometimes I wish I'd done more exciting things.

Nachrichten und Publizistik

Eine viel spannendere Frage lautet: Warum stimmen die Amerikaner für derartige politische Programme, wo sie doch wissen sollten, in welche Schwierigkeiten sie wahrscheinlich führen werden.

A more intriguing question is why do Americans vote for such policies, when they should know that trouble will probably result.

Suchen Sie vielleicht...?