selektiert Deutsch
Übersetzungen selektiert ins Englische
Wie sagt man selektiert auf Englisch?
selektiert Deutsch » Englisch
Sätze selektiert ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich selektiert nach Englisch?
Filmuntertitel
In Whitehall Street in New York wird man injiziert, inspiziert, detektiert, infiziert und selektiert.
They got a building in New York called Whitehall Street where you get injected, inspected, detected, infected, neglected and selected.
Die sind weder selektiert noch ausgebildet worden.
They've had no selection, no training.
Sie selektiert deine Freunde.
She's starting to dictate who you can have for friends.
Warum ist das so selektiert?
Well, why so selective?
Die Aussetzung war vielleicht nur selektiert.
Maybe exposure was selective.
Sie haben dort selektiert. Es gibt Zeugen.
Several witnesses have claimed that you made selections on the ramp.
Ob Herr Schulz selektiert hat, müssen Sie erst beweisen.
The thing is. It has to be prooved that Mr. Schulz made those selections.
Und nehmen wir mal an, Herr Schulz hätte selektiert, dann nur, um Arbeitsfähige vor der Gaskammer zu bewahren.
And even if Mr. Schulz did select someone, he did it in order to protect those who can work from the gas chamber.
Nachrichten und Publizistik
Die Anfänge der Gentechnik reichen zurück bis in jene Zeit, als der Mensch erkannte, dass Tiere und Nutzpflanzen selektiert und gezüchtet werden können, um erwünschte Merkmale in ihnen hervorzubringen.
Genetic engineering can be dated from man's recognition that animals and crop plants can be selected and bred to enhance desired characteristics.