schauspielerische Deutsch
Sätze schauspielerische ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich schauspielerische nach Englisch?
Filmuntertitel
Aber natürlich. Wunderbare schauspielerische Leistung.
Naturally.
Das war die beste schauspielerische Leistung, die ich je gesehen habe.
That was the greatest job of acting I've ever seen.
Schöne schauspielerische Leistung.
Quite a performance.
Und nun, geehrte Damen und Herren, eine schauspielerische Darbietung.
And now, ladies and gentlemen, a dramatic presentation.
Ich vermisse das Schauspielerische.
I miss the pure acting of it, John.
Dann produziere eine gute schauspielerische Leistung, mein kleiner Kürbis.
You should be worried about producing a good performance, little bumpkin.
Das war eine schauspielerische Glanzleistung.
You gave a masterful performance.
Ach, und nicht böse sein. die schauspielerische Leistung war echt armselig.
Oh, and no offense but their performances were terrible.
Er sagte eines Tages, das war seine größte schauspielerische Leistung.
He said, one day, he did the greatest piece of acting he's ever done in his life.
Genauso wie jeder von uns denselben Anteil vom Gewinn für unsere zwei Riesen erhält. Für ihre schauspielerische Leistung können sie einen Anteil haben.
Just like we're each getting you know, equal share of the profit for our two grand, in exchange for acting services rendered, they get a share.
Eine gute schauspielerische Leistung, Lemon.
Well played,lemon.
Aber Jenna, du lieferst einfach keine gute schauspielerische Leistung ab.
But,jenna,you're not doing good acting.
Einerseits bin ich ja stolz auf meine schauspielerische Leistung.
On one hand I'm proud of my performance.
Dialoge, schauspielerische Interaktion.
Dialogue. The relation between the actors.