schauspielerische Deutsch
Sätze schauspielerische ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich schauspielerische nach Russisch?
Filmuntertitel
Das war eine schauspielerische Glanzleistung.
Вы дали великолепное представление.
Dialoge, schauspielerische Interaktion.
Диалог. Отношения между персонажами.
Eigentlich war es sogar eine sehr gute schauspielerische Leistung, Felix.
Феликс, я отлично сыграла.
Die schauspielerische Leistung war gut, die Musik war nett.
Хорошая актёрская игра, чудесная музыка. А ты как думаешь, Брюс?
Hör zu. Der schauspielerische Teil sollte nicht so schwer sein für dich.
Ладно, слушай, через 10 секунд ты встанешь и выйдешь со мной, улыбаясь и делая вид, что ничего не случилось.
Wenn er schuldig wäre, wäre das eine einmalige schauspielerische Leistung.
Если он виновен, то это выступление длиной в жизнь.
Nun, ich lieferte eine ziemlich beachtliche schauspielerische Leistung ab, oder?
Ну, я замечательно сыграла, да?
Aber was Sie hören, war Theater. Eine schauspielerische Leistung.
Притворство, комедия.