Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

role model Englisch

Bedeutung role model Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch role model?

role model

(= model) someone worthy of imitation every child needs a role model

Übersetzungen role model Übersetzung

Wie übersetze ich role model aus Englisch?

role model Englisch » Deutsch

Vorbild ergebener Anhänger Paladin Jäger Idol Beschützer

Synonyme role model Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu role model?

Sätze role model Beispielsätze

Wie benutze ich role model in einem englischen Satz?

Nachrichten und Publizistik

To enhance credibility, a number of governments are gingerly moving towards creating fiscal councils with greater independence, often with central banks as a role model.
Um ihre Glaubwürdigkeit zu erhöhen, sind eine Anzahl von Regierungen dabei, vorsichtig unabhängigere finanzpolitische Räte einzurichten, wobei als Vorbild häufig die Notenbanken dienen.
Yet the declared American aim of building a Muslim democracy in Iraq will only enhance Turkey's symbolic importance as a role model.
Dennoch wird durch das erklärte amerikanische Ziel, im Irak eine moslemische Demokratie aufzubauen, die symbolische Bedeutung der Türkei als ein Vorbild nur gesteigert.

Sätze role model ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich role model nach Englisch?

Einfache Sätze

Ein Model muss einen attraktiven Körper haben.
A model must have an attractive body.
Früher träumte ich davon, ein Model zu werden.
I used to dream about becoming a model.
Mary ist als Model tätig.
Mary is working as a model.
Tom und Mary arbeiten beide als Model.
Both Tom and Mary work as models.
Mary könnte Model sein.
Mary could be a model.
Bist du ein Model oder ein Schauspieler?
Are you a model or an actor?
Ich bin Schauspielerin, kein Model.
I'm an actress, not a model.

Filmuntertitel

Nehmen Sie mich als lhr Model? - Sie haben keine Familie?
You have no family?
Das gehört zur Arbeit als Model.
It's still modeling.
Ich habe sie fotografiert, es wurde veröffentlicht. Sie ist nun Model, verdient 30 Mille am Tag.
Now she makes 30,000 a day as a model.
Entweder Sie bringen mich als Model unter oder verheiraten mich mit einem Industriellen.
You can set me up as a model.. or find me a rich husband.
Ein Showgirl? Ein Model?
A show girl, model, what?
Das Atom in diesem Model sieht aus wie jedes uns bekannte Atom.
The atom this model represents is like every atom as we know it.
Sind Sie Schauspielerin, Model?
Do you act, model?
Model?
Model?
Henri wird Raymond von seiner neuen Freundin, einem Model, erzählen. und unter dem Tisch dein Knie betatschen.
Henri will confide in Raymond about his new girl, a model while he rubs your knee under the table.
In ein paar Jahren wird der Chauffeur und Neffe mit dem Auto abhauen. und das neueste Model wird Helens Schmuck tragen.
In a few years, the nephew-chauffeur will make off with the car and the latest model will wear Helen's jewellery.
Sie hätte noch einmal Model stehen müssen und kam aber nicht! Wenn Du sie bis dahin nicht gesehen hast, musst Du sie später gesehen haben!
But how can that be, if it was all an hallucination?
Als Model?
As a model?
Ich bin Ihr Model.
Good morning, gentlemen.
Da ist das neue Model, nach dem wir gesucht haben.
Get on the ball!

Nachrichten und Publizistik

Brunis eigener Lebensweg ähnelt stark dem einer großen Zahl von Bollywood-Stars, die den Schritt vom Model zur Schauspielerin geschafft haben.
Bruni's own life path closely resembles any number of Bollywood stars who have made the transition from model to actress.
Die erfolgreichste und radikalste dieser Initiativen ist das von dem amerikanischen Arzt Edward Wagner entwickelte Chronic Care Model.
The most successful and radical of these initiatives is the Chronic Care Model developed by Edward Wagner, an American doctor.
As this is constantly evolving in unpredictable ways, there is no reason to expect that the assumptions underlying any particular macroeconomic model will ever remain valid long enough for its steady-state solution to be achieved in practice.
As this is constantly evolving in unpredictable ways, there is no reason to expect that the assumptions underlying any particular macroeconomic model will ever remain valid long enough for its steady-state solution to be achieved in practice.
Wenn sich der frühere französische Präsident Nicolas Sarkozy während seiner Amtszeit scheiden lassen konnte, um eine Sängerin und weltberühmtes Model zu heiraten, dann kann das auch ein russischer Präsident.
If former French President Nicolas Sarkozy could divorce and remarry a world-famous model and singer while in office, a Russian president can, too.
Sobald bekannt wurde, dass er eine Affäre mit einem ehemaligen Model hatte, beschloss er, sie zu heiraten und so allen zukünftigen Peinlichkeiten aus dem Weg zu gehen.
As soon it was known that he had an intimate relationship with a former fashion model, he decided to marry her, avoiding any further embarrassment.
Das Problem ist, dass anders als beim spindeldürren Laufsteg-Model, das sich halb zu Tode hungert, um schlank zu bleiben, das Image, das Putin von Russland zu entwerfen versucht, völlig frei erfunden ist.
The problem is that, unlike the rail thin catwalk model who starves herself half to death to stay slim, the image of Russia that Putin seeks to project is completely imaginary.

Suchen Sie vielleicht...?

role | model