predatory Englisch
Bedeutung predatory Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch predatory?
predatory
Übersetzungen predatory Übersetzung
Wie übersetze ich predatory aus Englisch?
Synonyme predatory Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu predatory?
predatory Englisch » Englisch
Sätze predatory Beispielsätze
Wie benutze ich predatory in einem englischen Satz?
Filmuntertitel
What a terrible thing to do to me. - I've built this image of a man, cold, ruthless, predatory, now you go do a decent thing like this to destroy that image.
Und jetzt nicht mehr?
So named for its incessant chatter and predatory instincts.
Er heißt aufgrund seiner Raubtierinstinkte so.
She knows how to avoid predatory beasts.
Sie weiß, wie man Raubtieren ausweicht.
He thinks all predatory animals are his friends.
Er betrachtet alle Raubtiere als Freunde.
And are its natives predatory?
Sind Vulkanier räuberisch?
Predatory assault.
Versuchter Raub mit Gewaltanwendung.
Not in the least. Many areas of the city are terrorized by large, predatory animals.
Viele Gegenden werden von großen, räuberischen Tieren bevölkert.
I know a few things about predatory behaviour.
Ich weiß einiges über das Verhalten von Raubtieren.
He will be cunning, intelligent and devious, like a predatory tiger.
Er wird gerissen, intelligent und verschlagen wie ein Tiger.
She's even more predatory than you are.
Sie ist noch viel beutegieriger als du.
There are many animal remains around, leading me to hypothesize that the vines could be predatory.
Wir fanden viele tierische Überreste, was vermuten lässt, dass diese Schlingpflanzen aggressiv sind.
You're saying that the world itself is predatory.
Eine Welt der Jäger also.
Do you think he's responding to some predatory instinct?
Glauben Sie, er folgt irgendeinem Raubtierinstinkt?
When a predatory species is introduced into a closed ecological system the extinction of the weaker species is inevitable.
Führt man eine Raubtierart. in ein geschlossenes Ökosystem ein. ist die Ausrottung schwächerer Arten unvermeidlich.
Nachrichten und Publizistik
Third, successive governments widened the ethnic divide through catastrophically predatory governance.
Drittens vertieften aufeinander folgende Regierungen die ethnische Spaltung durch katastrophal raffgierige Regierungsstrukturen.
Predatory lenders went further, offering negative amortization loans, so the amount owed went up year after year.
Rücksichtslose Kreditgeber gingen noch weiter: Sie boten Kredite mit Zinsstundung an, sodass sich der geschuldete Betrag von Jahr zu Jahr erhöhte.
It is the victims of predatory lenders who need government help.
Es sind die Opfer rücksichtsloser Kreditgeber, die staatliche Hilfe brauchen.
There are many lessons for America, and the rest of the world; but among them is the need for greater financial sector regulation, especially better protection against predatory lending, and more transparency.
Amerika und die übrige Welt haben eine Menge zu lernen; dazu gehört die Lektion, dass wir den den Finanzsektor strenger beaufsichtigen und insbesondere Schutz vor rücksichtslosen Kreditvergaben und mehr Transparenz gewährleisten müssen.
These rants display a second major feature of the Chinese cult of guochi : the tendency to blame a weak, feckless Chinese government for not standing up to predatory foreigners.
Diese Tiraden machen eine weitere Besonderheit des guochi-Kults in China deutlich: die Tendenz, einer schwachen, nutzlosen Regierung vorzuwerfen, räuberischen Ausländern nicht die Stirn zu bieten.
Third, it can complete the process of debt relief for countries that have not received it, and help protect poor countries from predatory commercial creditors.
Drittens kann man den Prozess des Schuldenerlasses zu Ende bringen, indem man ihn auch auf Länder ausdehnt, die bisher nicht in den Genuss dieses Erlasses kamen und man kann den armen Ländern helfen, sich vor ausbeuterischen Kreditgebern zu schützen.
In the absence of international competition regulations to prevent predatory pricing and other anti-competitive activities, trade defenses are a second-best option.
In Ermangelung internationaler Wettbewerbsregeln sind Handelsschutzmaßnahmen zur Verhinderung von Kampfpreisen und anderer wettbewerbsfeindlicher Aktivitäten die zweitbeste Wahl.
While some of the excesses in risk-taking have been curbed, predatory lending and unregulated trading in obscure over-the-counter derivatives continue.
Während einige der Exzesse im Bereich der Risikoübernahme eingedämmt wurden, gehen die unlautere Kreditvergabe und der unregulierte Handel mit obskuren, außerbörslich gehandelten Derivaten weiter.
But banks used all their political muscle to stop states from enacting laws to curtail predatory lending.
Doch setzten die Banken all ihre politische Kraft ein, um die einzelnen Staaten davon abzuhalten, Gesetze zu erlassen, die diese rücksichtlose Kreditvergabe beschnitten hätten.
But the question remains: Will Russia this time escape its traditional final act, in which the new regime turns out to be more predatory than the previous one?
Aber die Frage bleibt dennoch: Wird Russland dieses Mal dem traditionellen Finale entgehen, in dem sich das neue Regime als rücksichtsloser herausstellt als das vorherige?
Timothy McVeigh, the Oklahoma City bomber who murdered 168 people in 1995, thought he was defending the US Constitution against a predatory federal government.
Timothy McVeigh, der Bombenleger von Oklahoma City, der 1995 168 Menschen tötete, glaubte die amerikanische Verfassung vor einer räuberischen Regierung verteidigen zu müssen.
The EU, in this narrative, is merely the latest in a long line of predatory and unscrupulous foreign powers that have assaulted Serbian identity and pride.
Die EU ist in dieser Erzählung lediglich die jüngste Bedrohung in einer langen Reihe von räuberischen und skrupellosen ausländischen Mächten, die Serbiens Identität und Stolz angegriffen haben.
By keeping its currency undervalued and flooding world markets with artificially cheap goods, China pursues a predatory trade policy.
Indem China die Unterbewertung seiner Währung aufrechterhält und die Weltmärkte mit künstlich billig gehaltenen Waren überschwemmt, betreibt es im Handel eine Dumpingpolitik.
To its scattered ethnic groups, it performed the twin roles of referee and bouncer, pacifying indigenous rivalries and protecting pint-sized nations from predatory states.
Gegenüber seinen verstreuten ethnischen Gruppen übte es die Doppelrolle als Schiedsrichter und Türsteher aus, indem es bei indigenen Rivalitäten ausgleichend wirkte und Zwergennationen vor aggressiven Staaten schützte.