parasite Englisch

Bedeutung parasite Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch parasite?

In einfachem Englisch erklärt

parasite Noun

— A parasite person who lives on other people's expense and gives little or nothing back. — A parasite is an organism that lives on or in another organism of a different species and benefits from living on or in that other organism.

parasite

— noun an animal or plant that lives in or on a host (another animal or plant); it obtains nourishment from the host without benefiting or killing the host — Schmarotzer, Parasit noun (= leech) a follower who hangs around a host (without benefit to the host) in hope of gain or advantage

Übersetzungen parasite Übersetzung

Wie übersetze ich parasite aus Englisch?

parasite Englisch » Deutsch

Parasit Schmarotzer Nutznießer Hamsterer Schmarotzertum Schmarotzerei Parasitismus Parasitentum Blutegel

Parasite Englisch » Deutsch

Schurken im Superman-Universum

Synonyme parasite Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu parasite?

parasite Englisch » Englisch

sponger hanger-on sponge leech cadger bloodsucker toady sycophant drone parasitic plant moocher hoarder freeloader exploiter burden worm vermin useless outh tick sponge-cake scrounger saprophyte reverberator reflector reflecting curtain pest parasitism parasitical plant parasitic worm parasite plant mite mirror microbe loafer lazybones lazy person insect idler helminth hangeron good-for-nothing fungus frequent visitor flatterer extortioner dish dependent deflector chinch bug

Sätze parasite Beispielsätze

Wie benutze ich parasite in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

The alien is a small intelligent multidimensional parasite that attaches to the host's nervous system.

Der Außerirdische ist ein kleiner, intelligenter, multidimensionaler Parasit, welcher sich mit dem Nervensystem des Wirtes verbindet.

Tom is a parasite who lives at the expense of others who earn money through hard work.

Tom ist ein Schmarotzer, der auf Kosten anderer, die durch harte Arbeit Geld verdienen, lebt.

Filmuntertitel

I don't mind a parasite. I object to a cut-rate one.

Billige Parasiten verachte ich.

He's a loser, a parasite.

Ein unfähiger Blindgänger, ein Schmarotzer.

But I have not come to waste your fortune like the others have done, or to live under your roof like a parasite.

Gemeine Verräterin! Du warst es! Du warst es!

Well, I brought up the matter of the parasite fighters.

Ich brachte das Gespräch auf die Parasitjäger.

You mean for him to actually fly one of our parasite jets and return it to the mother bomber?

Er soll einen unserer Parasitjäger übernehmen und in den Mutterbomber zurückfliegen?

Compared to that, this parasite fighter thing means nothing.

Damit verglichen, ist diese Sache eine Lappalie.

Will you stay if I show 'em how to handle that parasite fighter?

Bleibst du, wenn ich ihnen zeige, wie man mit dem Parasitjäger umgeht?

There's nothing secret about that parasite fighter stuff.

Klar, die Parasitjägersache ist gar nicht geheim.

Yes, he's agreed to show us all he knows about the parasite fighter.

Ja, er hat entschieden, uns alles über die Parasitjäger zu zeigen.

There's a man here with some sort of a parasite on his arm.

Ich habe hier einen Mann mit einer Art Parasit an seinem Arm.

Social parasite!

Sozialer Parasit!

I'm not the parasite. It's the bureaucrats and experts.

Nicht ich bin der Parasit, sondern der Büromensch und der Techniker.

You're quite ready to adapt to any new background like a parasite.

Sie sind höflich unter höflichen Menschen und gewalttätig unter Gewalttätigen.

Get out of here with that parasite.

Schaffen Sie diesen Parasiten fort.

Nachrichten und Publizistik

Malaria was surging, owing to the parasite's growing resistance to the standard medicine at the time.

Malaria nahm aufgrund der wachsenden Resistenz des Parasiten gegen die damalige Standardmedizin stark zu.

Many end up taking cheap medicines that are not effective because the malaria parasite has developed resistance to them.

Viele nehmen daher unwirksame Billigmedikamente ein, gegen die die Malariaerreger inzwischen resistent sind.

Warmer, wetter weather will improve conditions for the malaria parasite.

Wärmeres, nasseres Wetter wird die Bedingungen für den Malariaparasit verbessern.

It also took with it into oblivion an unknown number of parasite species that made the monkey their home - parasites that might have included viruses, bacteria, protozoans, fungi, tapeworms, and other gruesome creatures.

Mit ihm gerät auch eine unbekannte Anzahl von Parasitenarten in Vergessenheit, die den Affen als Wirt nutzten - Parasiten, zu denen auch so schaurige Kreaturen wie Viren, Bakterien, Protozoen (Einzeller), Fungi und Bandwürmer gehört haben könnten.

Although researchers are divided over how many species exist - estimates vary from 5 to 30 million - it appears that four out of every five species is a parasite of some sort.

Obwohl sich Forscher über die Anzahl der unterschiedlichen Spezien uneinig sind - Schätzungen variieren zwischen 5 und 30 Millionen - scheint es, dass vier von fünf Spezien eine Form von Parasiten darstellen.

To be called a parasite is not necessarily a bad thing.

Als Parasit bezeichnet zu werden ist nicht unbedingt etwas Schlechtes.

Deaths from malaria were soaring, partly because poor countries' health systems were dramatically underfunded, and partly because the malaria parasite had developed resistance to the usual medicines.

Die Zahl der malariabedingten Todesfälle war steil angestiegen, teils weil die Gesundheitssysteme der armen Länder dramatisch unterfinanziert waren, und teils, weil der Malariaparasit gegen gängige Medikamente resistent geworden war.

In some cases, the host's immune system is even manipulated by one parasite in order to enhance the host's resistance to super-infection by rival, invading parasites.

In einigen Fällen manipuliert ein Parasit sogar das Immunsystem des Wirtes, um seine Widerstandskraft gegen eine Super-Infektion durch rivalisierende eindringende Parasiten zu erhöhen.

Their position is clear: the state is a parasite, sucking the lifeblood of free enterprise.

Ihre Haltung ist klar: Sie sehen den Staat als Parasiten, der dem freien Unternehmertum das Lebensblut entzieht.

Suchen Sie vielleicht...?