Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

microbe Englisch

Bedeutung microbe Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch microbe?

microbe

Ungeziefer, Mikrobe a minute life form (especially a disease-causing bacterium); the term is not in technical use

Übersetzungen microbe Übersetzung

Wie übersetze ich microbe aus Englisch?

Synonyme microbe Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu microbe?

Sätze microbe Beispielsätze

Wie benutze ich microbe in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

About the size of a microbe.
So groß wie eine Mikrobe.
You boys have to be clear on this. There can't be so much as a microbe, or the show's off.
Es darf nicht eine Mikrobe vorhanden sein, sonst ist alles aus!
Go on, find a speck of dirt, a microbe of filth.
Los, findet einen Schmutzpartikel, ein Staubkorn.
We're microbe hunters, young lady.
Wir sind Mikrobenjäger, junge Dame.
During a survey on Surata IV, Cmdr Riker has become infected by an unidentified microbe.
Während er auf Surata IV war, wurde Commander Riker von einem Krankheitserreger befallen.
I feel like a microbe right now.
Ich fühle mich jetzt ganz klein.
But what I saw was much bigger than a microbe.
Aber was ich gesehen habe, war viel größer als eine Mikrobe.
Not a single microbe can get in or out.
Da dringt kein einziger Bazillus durch.
If it was an airborne microbe, any of us could have inhaled a spore.
Wir alle könnten es bekommen haben.
Nonsense! I could have chosen a Klingon targ, the Romulan empress, a Cyrillian microbe.
Ich hatte die Wahl zwischen einem klingonischen Targ, der romulanischen Kaiserin, einer cyrillianischen Mikrobe.
As I said, this microbe is a histaminolytic.
Die Mikrobe ist ein Histaminolyt.
I have no histamine for the microbe to feed on.
Ich habe kein Histamin für die Mikrobe.
Warning. Microbe sample vault is open.
Mikrobenproben sind geöffnet.
Microbe scans are negative.
Mikrobenüberprüfung negativ.

Nachrichten und Publizistik

It is the microbe's capacity to transfer information to other organisms that makes the analogy with the World Wide Web plausible.
Es ist die Fähigkeit der Mikrobe, Informationen an andere Organismen zu übertragen, die die Analogie mit dem World Wide Web plausibel macht.
A simple comparison of the pace of the evolution of microbes and their multicellular hosts suggests a millionfold or billionfold advantage to the microbe.
Der einfache Vergleich zwischen der Evolutions-Geschwindigkeit der Mikroben und der Evolutions-Geschwindigkeit ihrer multizellularen Wirte deutet auf einen millionen- bis milliardenfachen Vorteil zu Gunsten der Mikroben hin.
One year in the life of a microbe, indeed, easily surpasses the ages it took for all mammals to evolve!
Ein Jahr im Leben einer Mikrobe übertrifft faktisch mit Leichtigkeit die Zeitalter, die die Säugetiere benötigt haben, um sich zu entwickeln!
Human history, too, has been marked by catastrophic microbe-caused plagues.
Auch die Geschichte der Menschheit wurde durch katastrophale Seuchen geprägt, die durch Mikroben verursacht worden waren.
Startling examples show that a microbe's goal is, indeed, joint survival with its host.
Erstaunliche Beispiele zeigen, dass das Ziel einer Mikrobe tatsächlich darin besteht, ein gemeinsames Überleben mit ihrem Wirt zu ermöglichen.
Charting these families, mosques, and suburbs reveals networks that look just like disease maps, tracking the spread of a microbe as it travels along routes where it can infect others.
Eine Kartografierung dieser Familien, Moscheen und Vororte bringt Netzwerke zum Vorschein, die genauso aussehen wie grafische Darstellungen der Verbreitungswege von Krankheitserregern.
Mexico's current quandary is the flu, but it faces more important challenges than a mutating microbe.
Mexikos aktuelles Dilemma ist die Grippe, doch steht das Land vor wichtigeren Herausforderungen als einer mutierenden Mikrobe.

Suchen Sie vielleicht...?