Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

losgemacht Deutsch

Übersetzungen losgemacht ins Englische

Wie sagt man losgemacht auf Englisch?

losgemacht Deutsch » Englisch

unfastened

Sätze losgemacht ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich losgemacht nach Englisch?

Filmuntertitel

Geben Sie Signal, damit die Bugleine losgemacht wird.
Make the signal to let go the bowline.
Ich hatte sie doch losgemacht.
I had losened it..
Jemand muss sie losgemacht haben.
Someone must have loosened them.
Sie haben ihn losgemacht.
You cut him loose.
Er war angebunden, aber er wurde losgemacht.
He was tied and they cut him loose.
Niemand hat ihn losgemacht.
No one cut him loose.
Sie hatte sogar mein Fahrrad losgemacht.
She had even got my bike down.
Josh, Hilfe! Bumper hat sich losgemacht!
Bumper's gotten loose!
Hast du vom losgemacht?
Did you cast off?
Du hast dich schon losgemacht.
How convenient.
Mirab, seine Segel losgemacht!
Mirab, his sails unfurled!
Mirab, die Segel losgemacht!
Mirab, his sails unfurled!
Mirab, Segel losgemacht?
Mirab, his sails unfurled?
Aber dafür muss sie losgemacht werden.
But you'll have to untie her.

Suchen Sie vielleicht...?