Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

liebenswürdigere Deutsch

Sätze liebenswürdigere ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich liebenswürdigere nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich hätte eine etwas liebenswürdigere Begrüßung.
I expected a more enthusiastic greeting.
Und es gibt keine liebenswürdigere Dame, Anwesende ausgenommen, natürlich.
Mmm, and you would not meet a more lovely lady, present company excepted, of course.

Suchen Sie vielleicht...?