Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

lack of Englisch

Synonyme lack of Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu lack of?

Sätze lack of Beispielsätze

Wie benutze ich lack of in einem englischen Satz?

Filmuntertitel

Apparently on lack of evidence. Well, it looks like he was thoroughly investigated, thanks to that incident with Zero.
Sie werden ihn ziemlich intensiv zu Zero verhort haben.

Sätze lack of ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich lack of nach Englisch?

Einfache Sätze

Wir haben keinen Lack mehr.
We're all out of paint.
Uns ist der Lack ausgegangen.
We're all out of paint.

Filmuntertitel

Noch nie Lack gesehen?
Ain't you never seen paint?
Lack? Wo habe ich den hingelegt?
Where'd I put that can?
Weißer Lack.
White varnish.
Lack?
Varnish?
Lack, Captain.
Varnish, Captain.
Nur, wie weißer Lack schmeckt. Mehr haben sie nicht herausgefunden.
Only the taste of white varnish so far.
Ich wusste, mein Lack würde perfekt zu dir passen.
I knew my shade would suit you perfectly.
Abends genügen Bürstenstriche, und schon ist der Lack verschwunden, wie weggezaubert.
And I can brush the hairspray off just as easily as I sprayed it on.
Welchen Lack tragen Sie da auf?
What polish are you putting on?
Was ist das für ein Lack?
What is hemolac?
Und wenn ich den Lack zerkratze oder eine Beule verursache?
But what if I scratch the paint or dent a fender?
Ich sagte doch, der Lack auf dem Auto war mies.
I warned you, that paint job on the car was bad.
Drücken Sie nicht zu fest, Sie zerkratzen den Lack.
Don't press too hard, you might scratch the paint.
Komm her mit dem alten Auto, dann verpasse ich ihm Lack.
Bring your old car round and I'll paint it for you.

Nachrichten und Publizistik

In solchen Momenten erkennen wir, wie dünn der Lack unserer Zivilisation sein kann.
It is at moments such as these that we realize how thin a veneer our civilization may be.

Suchen Sie vielleicht...?

lack | of