konkurrierte Deutsch
Übersetzungen konkurrierte ins Englische
Wie sagt man konkurrierte auf Englisch?
konkurrierte Deutsch » Englisch
Sätze konkurrierte ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich konkurrierte nach Englisch?
Filmuntertitel
Er konkurrierte immer mit John um alles, was in der Schule passierte.
He was always running neck and neck with John about anything that went on in school.
Es ist fast, als habe er den Film gemacht, weil er das Gefühl hatte, dass Hitler mit ihm um die Massenwirksamkeit konkurrierte.
It's almost as if he made that film because he felt that Hitler had become his rival in reaching out for everybody.
Niemand konkurrierte mit Alison.
Nobody competed with Alison.
Hier schien zumindest ein Verstand zu sein, der meinem eigenen konkurrierte, etwas zu Schönes und Kompliziertes, um es zu zerstören. zumindest nicht ohne weitere Analyse.
Here, at last, seemed to be a mind that. that rivaled my own, something too complicated and too beautiful to destroy. at least without further analysis.
Rick stand unter Druck, weil er mit seiner Frau um denselben Posten konkurrierte. Ich frage den Dekan.
So, Rick must have felt the pressure, which means he was competing with his wife for the same tenure slot.
Nachrichten und Publizistik
Auch Europa konkurrierte angeblich um die globale wirtschaftliche Vorherrschaft.
Europe also was supposedly vying for global economic dominance.