inhärent Deutsch
Übersetzungen inhärent ins Russische
Wie sagt man inhärent auf Russisch?
inhärent Deutsch » Russisch
Sätze inhärent ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich inhärent nach Russisch?
Filmuntertitel
Dein Leben ist die Summe des Rests einer unausgeglichenen Gleichung, inhärent in der Programmierung der Matrix.
Твоя жизнь возникла из-за неудачи в решении одного уравнения при программировании Матрицы.
Die dem Wasser völlig inhärent ist.
Это полностью присуще воде.
Wir reden über ein Laster, das dem Wasser inhärent ist, Schwerkraft.
Мы разговаривали про порок, свойственный воде. Тяготение.
Wenn schließlich dein Geschäftspartner ermordet wird, weil du keine Drogen für einen koreanischen Gangster machen willst, dann nennt man das inhärent wiederholbare Daten.
А потом, когда твоего бизнес-партнёра убивают, потому что он не хочет делать наркоту для корейских гангстеров, это становится самовоспроизводимыми данными.
Nachrichten und Publizistik
Ein Grund für diesen Mangel an Weitblick war die unkritische Bewunderung für Finanzinnovationen; ein weiterer war die inhärent fehlerhafte Struktur der Eurozone.
Одной из причин данной недальновидности являлось некритическое восхищение финансовым новаторством; другой причиной являлась изначально ущербная структура еврозоны.
Es gibt jedoch transnationale Fragen, die inhärent multilateral sind und nicht ohne die Unterstützung anderer Länder beantwortet werden können.
Некоторые транснациональные вопросы, однако, изначально носят многосторонний характер и не могут решаться без помощи других стран.