Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

hinwenden Deutsch

Sätze hinwenden ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hinwenden nach Englisch?

Filmuntertitel

Ich werde mich. anderswo hinwenden.
I will be taking my business elsewhere.
Reginald ist ganz niedergeschlagen, aber ich bin sicher, er wird sich bald erholen und, so Gott will, seinen Blick woanders hinwenden!
Reginald's most cast down but I'm sure he'll soon recover and, dare we hope, cast his look elsewhere.

Nachrichten und Publizistik

Falls er es nicht tut und kein jüngerer Kandidat auftaucht, kann sich der Wählerblock der jungen Iraner nirgends hinwenden.
If he doesn't, and if no younger candidate emerges, the youth bloc in Iran's electorate may have nowhere to turn.

Suchen Sie vielleicht...?