hinkend Deutsch

Übersetzungen hinkend ins Englische

Wie sagt man hinkend auf Englisch?

hinkend Deutsch » Englisch

lame limping twisted stumblingly inapplicable hobbling haltingly crooked

Sätze hinkend ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hinkend nach Englisch?

Filmuntertitel

Wer zum Teufel könnte hinkend klettern?

Now, who in the hell could climb with a limp?

Du stirbst, sie darf gehen, aber stark hinkend.

You die. She walks out of here with a severe limp.

Hinkend im Garten vielleicht.

Limping in the yard at best.

Eine Inszenierung kommt nach Boston. Verkrüppelt, hinkend, ächzend, nach Luft schnappend auf der Suche nach eigenem Leben, oder? Im Laufe der Zeit geschieht ein Wunder.

A show comes into Boston. crippled, limping, struggling, gasping for air, trying to find its own life. and then, somewhere along the line, a miracle occurs.

Oh, er ist immer hinkend zurückgekommen.

Oh, he'd always come limping back.

Ich sah ihn vorhin hinkend.

I saw him limping earlier.

Suchen Sie vielleicht...?