hinknien Deutsch

Übersetzungen hinknien ins Englische

Wie sagt man hinknien auf Englisch?

kneel down kneel knelt kneeled genuflect

Wie übersetze ich hinknien nach Englisch?

Hinknien!

Get ready!

Sie müssen sich schon hinknien.

You'll have to kneel down.

Wir wollten nicht, dass sich der arme Mann dafür hinknien muss.

You wouldn't want the poor old man to have to get on his knees to see them?

Soll ich mich hinknien?

Do you want me to kneel down?

Lass sie sich hinknien.

Let them kneel down.

Sie werden sich hinknien.

You will kneel.

Mich vor dir hinknien?

Kneel down before you?

Der arme Kerl war da also gefesselt, die Hände hinter dem Rücken, und musste sich hinknien.

Then he's made to kneel down in public in an enormous piazza.

Hinknien!

Kneel!

Möchtest du dich hinknien? - Ja.

Would you Iike to kneel down?

Wie Sie sich auch freiwillig hinknien um Ihre Bestrafung zu erhalte.

Just as you willingly drop to your knees to accept your punishment.

Aber wie auch immer, zumindest musst du eins tun, du musst dich hinknien.

But you should at least kneel down.

Deshalb sind meine Knie auch so schlecht, vom Hinknien.

HIT, ROLL!

Ich würde mich sogar hinknien, wenn ich danach wieder hochkäme.

I'd get down on my knees if it weren't so much trouble getting up.