Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

hervorbrechen Deutsch

Übersetzungen hervorbrechen ins Englische

Wie sagt man hervorbrechen auf Englisch?

hervorbrechen Deutsch » Englisch

outburst issue stream run flow be washed away

Sätze hervorbrechen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich hervorbrechen nach Englisch?

Filmuntertitel

Deine ganze Macht wird mit der Zeit hervorbrechen, wenn du älter wirst. und die Welt von menschlichem Unrat verschlungen siehst.
All your power will burst forth when the time comes, when you grow older! And you see the world engulfed by human garbage!
Dies wird er mit seinen alten Elfenkumpanen bevölkern, und sobald das erledigt ist, wird dieses Universum hervorbrechen, wie eine vierte Dimension.
It'll be filled with all his old fairy pals, and when that's done, that universe will burst forth, like a fourth dimension.
Als würde all meine angestaute Wut auf einmal hervorbrechen.
It's like vomiting up every resentment I ever had.
Das könnte eine chemische Reaktion verursachen, durch die meine Urinstinkte wieder hervorbrechen könnten.
I could be subject to a chemical reaction that might make me revert back to my primal instincts.
Los, Garibaldi, ich weiß, es gibt einen Abenteurer, der in dieser Stahlhülle lauert und aus ihr hervorbrechen will.
Come on, Garibaldi. I know there's an adventurer lurking inside that steel shell, bursting to get out.

Suchen Sie vielleicht...?