Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

geschwängert Deutsch

Übersetzungen geschwängert ins Englische

Wie sagt man geschwängert auf Englisch?

geschwängert Deutsch » Englisch

made pregnant

Sätze geschwängert ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich geschwängert nach Englisch?

Einfache Sätze

Tom hat sie geschwängert.
Tom got her pregnant.
Er hat seine Freundin geschwängert.
He got his girlfriend pregnant.
Er hat seine Freundin geschwängert und sie mussten heiraten.
He got his girlfriend pregnant and they had to get married.
Tom hat es mit einer seiner Schülerinnen getrieben und sie geschwängert.
Tom fooled around with one of his high school students and got her pregnant.

Filmuntertitel

Die Nachtluft wird geschwängert sein von Parfum. Und ich werde einen Schritt hinter mir hören, und jemand wird schwer atmen.
And the night will be heavy with perfume, and I'll hear a step behind me. and somebody breathing heavily.
Meine Nase ist so empfindlich. Ich stank wie fauler Fisch. als ich geschwängert wurde.
I've a very keen sense of smell and I stank like a rotten fish when I was fertilized.
Wo geht man hier hin, wenn man ein Mädchen geschwängert hat?
Man, uh. lf a guy knocks up a girl in this town, where can he go for help?
Und lhr Urgroßvater, Lucius Quintus McCaslin, hat die Sklavin Aunt Molly Beauchamp geschwängert, die Mutter von Acey, Mutter von Maydew, meiner Mutter.
Didn't your great-grandaddy, Lucius Quintus McCaslin, take the slave girl Aunt Molly Beauchamp, who begat Acey, who begat Maydew, my mother, and then me?
Du hast große Sprüche abgelassen, sie geschwängert und nicht geheiratet.
You raped her, you never waited, promised to marry her.
Wir können nur hoffen, dass er sie noch nicht geschwängert hat.
Hopefully, she won't get knocked up.
Also, Sie haben Ihre Schwester vergewaltigt, diese war betrunken und bereits geschwängert von Ihrem Herrn Vater, ist das richtig?
So, you raped your sister on June 6th. - She was drunk and already pregnant with your father, right?
Unschlüssig verfolgte ich, wie Josy rundlicher wurde, durch Luciens Hingabe geschwängert.
I saw Josy get bigger and bigger. Lucien was the father.
Du hast meine Schwester geschwängert!
You impregnated my sister!
Sie haben sie geschwängert und wollen nun ihren Bruder schlagen.
You impregnated her. And beat up her brother.
Du hast nicht nur meine Tochter gevögelt, sondern sie auch noch geschwängert!
Not only did you do it with my daughter, but you knocked her up, you dumb wop!
Der springende Punkt ist, du hast sie geschwängert.
The thing is, you knocked her up.
Mit 16 hat mich einer geschwängert.
Someone knocked me up when I was 16.
Er hatte Rose geschwängert.
He went and got Rose pregnant.

Suchen Sie vielleicht...?