Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

gefroren Deutsch

Übersetzungen gefroren ins Englische

Wie sagt man gefroren auf Englisch?

gefroren Deutsch » Englisch

frozen solid immobilized icy iced frore freezed

Sätze gefroren ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich gefroren nach Englisch?

Einfache Sätze

Das Fleisch ist gefroren.
The meat is frozen.
Ich hatte die Wäsche gestern Abend zum Trocknen aufgehängt und am Morgen war sie dann steinhart gefroren.
I hung the laundry out to dry last night and by morning it had frozen hard as a rock.
Es ist hart gefroren.
It's frozen hard.
Wir haben uns fast zu Tode gefroren.
We almost froze to death.
Es ist noch gefroren.
It's still frozen.
Meine Fingerspitzen sind gefroren.
My fingertips are frozen.
Obwohl ich Handschuhe angezogen hatte, habe ich an den Fingern gefroren.
Even though I was wearing gloves, my fingers were cold.
Gestern war es wieder sehr kalt. Ich habe vielleicht gefroren!
Yesterday it was so cold again. I may have frozen.

Filmuntertitel

Ich hab schon so oft gehungert und gefroren. Es ist a))es wieder gut geworden.
I've starved and frozen many a time, but things always turned out fine.
Ach was, der Boden ist gefroren.
Oh, well, it's frozen ground.
Haben Sie nicht gefroren?
Not too cold? -No.
Das Wasser ist gefroren.
The water's stiff.
Harte Arbeit, alles gefroren.
Hard work. It is frost.
Pluto kam nicht in Frage. Dort ist es so kalt, dass die Atmosphäre gefroren ist.
They could not go to Pluto, so cold that its atmosphere lies frozen on its surface.
Ich habe immer gefroren.
I have always been cold.
Ich glaube, wir bekommen es unter Kontrolle. Wir geben nicht auf, bis es gefroren ist.
We think we've got it under control, but we won't rest easy until it's frozen solid.
Nur gefroren.
Just frozen.
Da kann es nicht gefroren haben.
Ice. would be out of the question.
Wir sind steif gefroren.
We're froze stiff.
Letzten Sommer hat es gefroren.
There was frost last summer.
Er war gefroren.
It was frozen.
Ein Fuß hat er sich verstaucht. Ein bisschen durch gefroren ist er halt.
He sprained his ankle and he's a bit frozen.

Suchen Sie vielleicht...?