gefroren Deutsch
Übersetzungen gefroren ins Russische
Wie sagt man gefroren auf Russisch?
gefroren Deutsch » Russisch
Sätze gefroren ins Russische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich gefroren nach Russisch?
Einfache Sätze
Wir haben uns fast zu Tode gefroren.
Мы едва до смерти не замёрзли.
Ist das Wasser gefroren?
Вода замёрзла?
Meine Füße sind gefroren.
У меня замёрзли ноги.
Als Tom und Maria eines kalten Morgens nach ihrem Hasen sahen, lag dieser stocksteif gefroren in seinem Hasenstall.
Одним холодным утром Том и Мария увидели своего зайца, он лежал, окоченевший как истукан, в своей клетке.
Filmuntertitel
Das Wasser ist gefroren.
Река замерзла.
Da kann es nicht gefroren haben.
Это совершенно невозможно.
Wir sind steif gefroren.
Мы совсем замерзли.
Letzten Sommer hat es gefroren.
Прошлым летом были заморозки.
Er war gefroren.
Смотрите.
Ihre Hände sind fast gefroren.
Они почти заморожены, не так ли?
Bitte sehr. Fast gefroren.
Ну вот, почти ледяное.
Gefroren? Na und?
Отличное мясо.
Gefroren!
Мороз!
Er hat das gefroren verdrückt.
Он съел замороженную кость.
Das Fleisch ist fast gefroren.
Мясо практически заморожено.
Außen verbrannt und innen gefroren. bleibt sich gleich.
Они снаружи обжарены: а внутри заморожены, для баланса.
Der Boden ist gefroren.
Земля насквозь промерзла.
Der Boden ist vollkommen gefroren.
Земля совсем мерзлая.