erfindungsreich Deutsch
Übersetzungen erfindungsreich ins Englische
Wie sagt man erfindungsreich auf Englisch?
erfindungsreich Deutsch » Englisch
Sätze erfindungsreich ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich erfindungsreich nach Englisch?
Filmuntertitel
Laut Mr. Dobisch sind Sie loyal und erfindungsreich.
Mr. Dobisch says you're loyal, cooperative, resourceful.
Er ist erfindungsreich und gefährlich.
Yes. Most resourceful, but most dangerous.
Wie unglaublich erfindungsreich dieser McKenzie doch ist.
How bloody inventive that McKenzie is!
Sehr erfindungsreich.
That's inventive.
Noch keine Einheit war so erfindungsreich.
No unit has shown such ingenuity.
Wenn du für Aufruhr sorgen möchtest, wirst du dabei etwas Hilfe benötigen, Und ich habe diesen Kontakt, welcher sich als sehr erfindungsreich bei diesen Anlässen erwiesen hat.
Well, if you want to make a splash, you're gonna need help in that, and I have this contact who has proven most resourceful with occasions such as these.
Erfindungsreich, oder?
Ingenious, eh?
Sehr erfindungsreich, aber sehr grob.
He's really ingenious, but so uncouth.
Erfindungsreich und sadistisch.
Ingenious and sadistic.
Sehr erfindungsreich.
Very good. Very enterprising.
Aber wie ihr erkennen könnt, ist unser Volk erfindungsreich.
But, as you can see, our people are resilient.
Nachrichten und Publizistik
Um im Spiel zu bleiben - dies hat die EU schon vor zehn Jahren anerkannt -, muss sie in einzigartiger Weise erfindungsreich sein.
To stay in the game, the EU acknowledged a decade ago that it needed to become uniquely inventive.