Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

erfindungsreich Deutsch

Übersetzungen erfindungsreich ins Tschechische

Wie sagt man erfindungsreich auf Tschechisch?

erfindungsreich Deutsch » Tschechisch

vynalézavý tvořivý imaginativní

Sätze erfindungsreich ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich erfindungsreich nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Laut Mr. Dobisch sind Sie loyal und erfindungsreich.
Pan Dobisch říkal, že jste loajální, pracovitý, schopný. - To říkal pan Dobisch?
Sehr erfindungsreich.
To je vynalézavé.
Ich hab ihm so gut wie nichts über dich erzählt. Er ist erfindungsreich. Und fantasievoll.
Neví o tobě skoro nic, ale je vynalézavý.
Noch keine Einheit war so erfindungsreich.
Žádná jednotka neprokázala takový důvtip.
Und ich habe diesen Kontakt, welcher sich als sehr erfindungsreich bei diesen Anlässen erwiesen hat.
A mám kontakt na někoho, kdo se v podobných situacích ukázal být více než vynalézavým.
Erfindungsreich, oder?
Geniální, co?
Sehr gut. Sehr erfindungsreich.
Velmi dobré, dosti vynalézavé.

Nachrichten und Publizistik

Um im Spiel zu bleiben - dies hat die EU schon vor zehn Jahren anerkannt -, muss sie in einzigartiger Weise erfindungsreich sein.
Je tomu deset let, co EU přiznala, že aby zůstala ve hře, musí být mimořádně vynalézavá.

Suchen Sie vielleicht...?