Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

eisig Deutsch

Übersetzungen eisig ins Englische

Wie sagt man eisig auf Englisch?

Sätze eisig ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich eisig nach Englisch?

Filmuntertitel

Mir wird ganz eisig.
It chills me.
Eisig, aber ich bin langsam abgehärtet.
Freezing, but I'm becoming hardened.
Es schien heute etwas eisig.
I don't know. It seemed a little icy today.
Hier ist furchtbares Wetter, eisig kalt.
It's the worst weather here, freezing cold.
Es ist nur eisig kalt im Winter, du steckst bis zu den Ohren im Schnee.
Only it's awfully cold in winter, with snow that comes right up to your ears.
Meine Hände sind eisig.
My hands are frozen.
Es ist eisig.
It's freezing.
Es war eisig.
It's freezing.
Unsere Beziehung ist eisig.
We have this cold line.
In unserem Tal sind die Winter ziemlich eisig.
Winters are chilly in our valley.
Ist das eisig kalt.
It's like ice!
War wohl eisig in den Bergen?
Must have been cold up on the mountain.
Eisig und stechend. Was sollte ich tun?
An incessant shower of imperceptible droplets that quickly cover one's clothes with a watery foam, icy and penetrating.
Es ist eisig.
It's cold too.

Suchen Sie vielleicht...?