Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

einreiben Deutsch

Übersetzungen einreiben ins Englische

Wie sagt man einreiben auf Englisch?

einreiben Deutsch » Englisch

rub rub in grind and mix anoints

Sätze einreiben ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich einreiben nach Englisch?

Einfache Sätze

Ich hätte mich mit einem Sonnenschutzmittel einreiben sollen.
I should've put on some sunscreen.

Filmuntertitel

Einfach einreiben.
Just rub it in.
Aber nur zum Einreiben!
But for external use only.
Das dürfen Sie nicht trinken. Es ist zum Einreiben. Klar?
As you see there is no need to fuss about, this you do not drink, is to rub, we understand each other well?
Nein, das Gesicht einreiben.
No. Rub it on your face.
Vielleicht sollten wir ihn mit etwas Torte einreiben.
Yes, it is. Maybe we should rub some more cake on it.
Wenn der Daktari es will, werd ich dich mal einreiben.
Come along, it's time for your rub.
Leg dich hin, ich werde dich einreiben.
Lie down, let me put some of this on you.
Anschließend kannst du mich einreiben.
And afterwards, you can take care of me.
Nicht einreiben!
Don't rub it in.
Bei der Nahrungsknappheit hätte Carter bessere Chancen, wenn er sich mit Knoblauch einreiben würde.
Mmm. You know, with the food shortage, Carter would probably have a better chance if he rubbed his face with garlic.
Ich kann mich mitten im Sommer nur noch mit Flor einreiben.
All that's left for me to do is?
Wenn die Füße müde sind, musst du sie mit Salz einreiben und sie am Feuer wärmen. Das hilft.
If the feet are tired, rub them with salt and warm them at the fire.
Und man konnte sie mit Creme einreiben.
And you could spread ointment on them, or anything else that you.
Ich habe keinen Alkohol mehr, zum Einreiben und anderes.
Hey, Doc, I'm plumb out of alcohol, rubbing and otherwise.

Suchen Sie vielleicht...?