eingerostet Deutsch
Übersetzungen eingerostet ins Englische
Wie sagt man eingerostet auf Englisch?
Sätze eingerostet ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich eingerostet nach Englisch?
Einfache Sätze
Meine Mathematikkenntnisse sind ein wenig eingerostet.
My math is a little rusty.
Er ist etwas eingerostet.
He's a little rusty.
Mein Latein ist eingerostet.
My Latin is getting rusty.
Mein Französisch ist ein wenig eingerostet.
My French is a little rusty.
Ich bin etwas eingerostet.
I'm a bit rusty.
Meine Phantasie ist wohl ein bisschen eingerostet - es ist so lange her, dass ich sie mal gebrauchte.
I'm afraid my imagination is a little rusty-it's so long since I used it.
Filmuntertitel
Er ist wieder eingerostet.
He's rusted again!
Er ist wirklich eingerostet.
He is rusted. -Here.
Die Gelenke sind etwas eingerostet, so wie meine auch.
Now that we're on a case again. See, the joints are a bit rusted like mine, you know.
Mein Deutsch ist ein bißchen eingerostet, aber den Sinn habe ich, glaube ich, verstanden.
My German's a little rusty, but I think I got the sense of it.
Meine Stimme ist wohl ein wenig eingerostet.
Seems my voice is a bit rusty.
Mein Matabele ist etwas eingerostet.
I'm afraid my Matabele is a little rusty.
Ich bin wohl etwas eingerostet.
I'm afraid I've gotten a bit rusty.
Halten Sie mich nicht für etwas eingerostet?
Aren't you afraid you might find me a bit rusty?
Endgültig. Ihre Maschine ist eingerostet.
The links, the beautifully conditioned links are smashed.
Ein Sterbeort für diejenigen, deren Denkweise eingerostet ist, um die Twilight Zone zu besuchen.
A dying place for those who have grown too stiff in their thinking to visit the twilight zone.
Ja, Sir, ich bin ein wenig eingerostet aber beim nächsten Mal bin ich sicher viel besser.
Yes, sir. I know I'm a little rusty, but I'm sure I'll be much better in the next show.
Seine Zauberei ist so eingerostet.
His magic's been getting so rusty.
Ich bin etwas eingerostet.
I'm getting rusty.
Sie sind vielleicht etwas eingerostet, Sir, aber voller Eifer.
Maybe a little rusty, sir, but eager as hell.