eingeklemmt Deutsch
Übersetzungen eingeklemmt ins Englische
Wie sagt man eingeklemmt auf Englisch?
Sätze eingeklemmt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich eingeklemmt nach Englisch?
Einfache Sätze
Ich hatte meine Finger in der Tür eingeklemmt.
I had my fingers caught in the door.
Aua! Ich habe mir den Finger in der Tür eingeklemmt!
Ouch! I stuck my finger in the door!
Aua! Ich habe mir den Finger in der Tür eingeklemmt!
Ouch! My finger got caught in the door.
Sie hat versehentlich meine Hand in der Tür eingeklemmt.
She accidentally closed the door on my hand.
Filmuntertitel
Der Film ist in der Kamera eingeklemmt.
The film's jammed in my camera.
Doc ist in Nummer 5 eingeklemmt.
Hey, Doc's trapped in Number 5.
Ich war in dem verdammten Zaun eingeklemmt!
I had me flaming' foot caught in the flaming' wire!
Sie hat mir die Hand in der Taxitür eingeklemmt.
She slammed the taxi door on my hand.
Beim Notlanden will ich nicht zwischen Motor und Sprit eingeklemmt sein.
Well, if I crash land, I just don't want to be sandwiched in between the engine and all that gas.
VOM GARAGENTOR EINGEKLEMMT Canoe!
Canoe!
Nein, ich habe meinen Kopf eingeklemmt.
No, it's not a game. I've got my head stuck in here.
Sehen Sie denn nicht, dass mein Absatz eingeklemmt ist?
You haven't noticed.. myheelis stuck?
Sie zeigen nur, wie sie tot zwischen zwei Lkw eingeklemmt sind.
You just showed that they were dead between two trucks.
Der Dicke blieb in der Maschine eingeklemmt.
That man dies.
Langsam, meine Hand ist eingeklemmt.
Take it easy, you've got my hand trapped.
Böse eingeklemmt.
She's pinned badly.
Die halbe Ausrüstung ist hinten eingeklemmt!
Half my equipment's jammed up in the rear!
Das andere ist eingeklemmt.
The other one is hung up.
Nachrichten und Publizistik
Wenige von ihnen glauben ernsthaft, dass ein winziger eigener Pattani-Staat eingeklemmt zwischen Thailand und Malaysia lebensfähig wäre.
Few of them seriously believe that a tiny separate Patani state, wedged between Thailand and Malaysia, would be viable.