Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

eingeklemmt Deutsch

Übersetzungen eingeklemmt ins Tschechische

Wie sagt man eingeklemmt auf Tschechisch?

eingeklemmt Deutsch » Tschechisch

zasunutý zastrčený

Sätze eingeklemmt ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich eingeklemmt nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Ich war in dem verdammten Zaun eingeklemmt!
Chytla se mi noha do drátů.
Ich denke, dass wir alle in einer privaten Falle sitzen, darin eingeklemmt sind, und keiner von uns kann sich je befreien.
Všichni jsme chycení do své pasti. A nikdo se z nemůže dostat.
Sehen Sie denn nicht, dass mein Absatz eingeklemmt ist?
Nevidíte, že se mi zasekl podpatek?
Der Dicke blieb in der Maschine eingeklemmt.
Ten pracháč zůstal skřípnutý v letadle.
Langsam, meine Hand ist eingeklemmt.
Pomalu, uvěznilas mi ruku.
Eingeklemmt! Nicht weinen.
Promiňte.
Die halbe Ausrüstung ist hinten eingeklemmt!
Půlka vybavení je zaseklá vzadu!
Ihre Haare sind eingeklemmt.
Taháte za vlasy.
Du hast ihn eingeklemmt.
Nějak se zachytil.
Wurde Ihre Nase in einem Schlafzimmerfenster eingeklemmt?
Není tohle číslo tvýho telefonu? Že by? jsem ho zapoměl.
Ich nehme den Schlüssel raus und sehe nach, ob niemand eingeklemmt ist.
Vytahuji klíč a jdu k oknu abych se ujistil, že nikdo nezůstal viset mezi dveřmi..
Männer eingeklemmt!
Zůstali tam naši muži!
Wir wissen dies aufgrund des Schnipsels eines 1000 Franc Scheins. den wir eingeklemmt zwischen ihren Fingern fanden. Und auch aufgrund einiger seltsamer Dinge, die sie heute früh sagte.
Dosvědčuje to nejenom útržek tisícifrankové bankovky, kterou svírala ve svých mrtvých prstech, ale také několik velmi zvláštních slov, která pronesla dnes po ránu.
Zieh meinen Fuß da raus, der ist eingeklemmt.
Tahej za nohu. Zaklesla jsem se tu.

Suchen Sie vielleicht...?