eingeheizt Deutsch
Übersetzungen eingeheizt ins Englische
Wie sagt man eingeheizt auf Englisch?
eingeheizt Deutsch » Englisch
Sätze eingeheizt ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich eingeheizt nach Englisch?
Filmuntertitel
Bisher hat sie nur da drinnen eingeheizt.
Right now, I feel like there is one burning in me.
Man hat uns eingeheizt!
They gave us the heat!
Sie sind durch die Staniza geritten, die Kosaken haben ihnen eingeheizt.
They were passing through, and the Cossacks gave them a beating.
In dieser Kälte hat er sich etwas zu stark eingeheizt.
What with the chilly night. and the need for a nip to keep one warm.
Auch mit ihren wenigen Flugzeugen haben uns die Holländer ganz schön eingeheizt.
Well, they didn't have many planes. The Dutch Air Force gave us a run for our money.
Denen haben wir eingeheizt.
We stopped the bastards!
Sie wollten uns überrennen, doch wir haben ihnen eingeheizt.
They thought they'd take us straight off, but we stopped them.
Du hast den Jungs eingeheizt. -Ja.
You sure had those guys at the table going.
Ja, jetzt wird tüchtig eingeheizt.
Neler did like electricity.
Hast du gesehen, wie wir ihnen eingeheizt haben?
Did you see us cream those guys?
Aber du hast Benedikte tüchtig eingeheizt.
But you've stoked Benedikte's fires nicely.
Ich habe für ihn das Bad eingeheizt.
I'm heating up some water for Otik.
Prue muss den Idioten ganz schön eingeheizt haben.
Prue must've done something to light a fire under those idiots.
Eingeheizt wird erst nach der Jagd.
Won't be till the guns get back.