drängeln Deutsch

Übersetzungen drängeln ins Englische

Wie sagt man drängeln auf Englisch?

jostle push hustle scramble tailgate haggle crowd abuse

tailgating push

Wie übersetze ich drängeln nach Englisch?

Lass uns drängeln, Tom.

Let's hustle, Tom.

Hör auf zu drängeln.

Stop pushing.

Hört auf zu drängeln.

Stop pushing.

Hören Sie auf zu drängeln.

Stop pushing.

Langsam, nicht so drängeln!

Hey, watch where you're going!

Hör auf zu drängeln, ja?

Say, lay off the shoving, will you?

Nicht drängeln!

We'll show you a good time.

Nicht so drängeln.

I must see the king. I must.

Nicht so drängeln!

Hey, whoa, let me out!

Ich will nicht drängeln.

I don't want to crowd you.

Nicht drängeln, Leute!

All right, folks, don't fight.

Nicht drängeln, mein Herr.

Don't push, monsieur. No, no, no.

Nicht drängeln, mein Herr, bitte.

Don't push, monsieur. Please.

Einen Fahrschein! - Muss man da drängeln?

Don't push.

Wenn es auch anfangs ein bisschen komisch ist, dass du keinen mehr hast, der dich drängelt, und ich keinen, den ich drängeln kann.

Even if it's a bit strange to start with, you with nobody who moans at you and me with nobody to moan at.

Nicht drängeln, Wilhelm.

Don't moan, Wilhelm.

Hört auf zu drängeln.

Stop crowding me, will you?

Nicht drängeln, Mister.

Don't crowd, mister.