Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

drängeln Deutsch

Übersetzungen drängeln ins Tschechische

Wie sagt man drängeln auf Tschechisch?

drängeln Deutsch » Tschechisch

tlačit strkat tlačit se prodírat se lézt

Sätze drängeln ins Tschechische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich drängeln nach Tschechisch?

Filmuntertitel

Hör auf zu drängeln, ja?
Nestrkejte se, ano?
Nicht drängeln.
Po jednom kolegové.
Ich will nicht drängeln.
Nechci se na vás tlačit.
Nicht drängeln, mein Herr.
Netlačte se, monsieur! Ne.
Nicht drängeln, mein Herr, bitte.
Netlačte se, monsieur, prosím vás.
Nicht drängeln!
Nestrkejte!
Nicht drängeln! - Steh auf!
ty lidi ustoupí.
Halt, nicht drängeln.
Počkejte, nestrkejte.
Los, nicht drängeln.
No tak, netlačte se.
Sie wissen doch, dass ich mich nicht gern drängeln lasse.
Říkám vám to pořád, Ellen. Nerad v takovýchto věcech jsem uspěchaný.
Ich will nicht drängeln, aber. - ich weiß nicht!
Nechci naléhat. - nevím.
Nicht drängeln, Junge.
Nespěchej na , člověče.
Nicht drängeln.
Nestrkej do .
Hört auf, so zu drängeln.
Hej, přestaňte se tlačit.

Suchen Sie vielleicht...?