C2
diplomacy Englisch
Bedeutung diplomacy Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch diplomacy?
In einfachem Englisch erklärt
diplomacy
diplomacy
Übersetzungen diplomacy Übersetzung
Wie übersetze ich diplomacy aus Englisch?
diplomacy Englisch » Deutsch
Diplomacy Englisch » Deutsch
Synonyme diplomacy Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu diplomacy?
diplomacy Englisch » Englisch
Sätze diplomacy Beispielsätze
Wie benutze ich diplomacy in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
Diplomacy is to do and say the nastiest thing in the nicest way.
Diplomatie heißt das Hässlichste auf die liebenswürdigste Art und Weise sagen und tun.
Our diplomacy and strategy ran in clear contradiction to each other.
Unsere Diplomatie und Kriegsstrategie waren offensichtlich widersprüchlich.
Skillful diplomacy helps to avert war.
Geschickte Diplomatie trägt dazu bei, Kriege zu abzuwenden.
Diplomacy is the ability to say no in such a tactful way that all the world believes you have said yes.
Diplomatie ist die Fähigkeit, auf eine so taktvolle Weise nein zu sagen, dass alle Welt glaubt, man hätte ja gesagt.
Filmuntertitel
Diplomacy demands special forms and preparations.
Die Diplomatie erfordert besondere Formen und Vorbereitungen.
The ties are worked out by diplomacy.
Die Verbindung kommt diplomatisch in Gang.
Diplomacy demands mutual respect.
Die Diplomatie erfordert gegenseitige Achtung.
British diplomacy, doctor.
Erst saß sie noch hier und nun ist sie. weg.
Our safety lies in diplomacy, not force.
Unsere Sicherheit beruht auf Diplomatie, nicht Gewalt.
French was adopted as a language of diplomacy.
Also wurde Französisch als Sprache der Diplomatie angenommen.
I object to dollar diplomacy.
Keine Dollar-Diplomatie.
THAT'S DIPLOMACY.
Ich versprech es.
Off the record? -You fit fine in diplomacy.
Du eignest dich gut zum Diplomaten.
It took more than diplomacy, believe me.
Es brauchte mehr als Diplomatie, glauben Sie mir.
Not only by the force and with the weapons, but with subtle diplomacy.
Nicht durch Soldaten und Waffen, sondern mit kluger Diplomatie.
That's colonial diplomacy.
Das ist die Gemeinschaft.
Say, speaking of diplomacy, we've got some guests to entertain.
Wo wir von Diplomatie sprechen, wir haben Gäste an Bord.
After all, compromise is the cornerstone of diplomacy.
Ein Kompromiss ist schließlich der Eckstein jeder Diplomatie.
Nachrichten und Publizistik
His books - which he found time to write despite the hectic demands of diplomacy - were a unique combination of enormous erudition and crystalline clarity.
Seine Bücher - die zu schreiben er trotz der hektischen Anforderungen der Diplomatie Zeit fand - waren eine einmalige Mischung aus großer Gelehrsamkeit und kristallener Klarheit.
Debate over Iraq dominated international diplomacy, and took up almost the entire UN agenda.
Die Debatte über den Irak beherrschte die internationale Diplomatie und beanspruchte beinahe die gesamte Tagesordnung der Vereinten Nationen.
The Iraq war and Israel's wars with Hamas and Hezbollah show the limits of what military power can achieve, as well as vindicate diplomacy and conflict resolution.
Der Irakkrieg und die israelischen Kriege gegen die Hamas und die Hisbollah zeigen die Grenzen dessen, was militärische Macht erreichen kann, und rechtfertigen zudem Diplomatie und Konfliktlösung.
Because EU membership affects every aspect of a state, economy, and society, while the war on terror demands a completely new way to conduct diplomacy and security policy.
Weil die EU-Mitgliedschaft keinen Aspekt des Staats-, Wirtschafts- und Gesellschaftswesens unberührt lassen wird, während der Krieg gegen den Terror nach einer völlig neuen Diplomatie und Sicherheitspolitik verlangt.
In the American-Iranian equation it was the US, not Iran, that conducted rigid ideological diplomacy.
In der amerikanisch-iranischen Gleichung waren es die USA und nicht der Iran, die eine rigide ideologische Diplomatie verfolgten.
Nakasone emerged from the crisis and was recognized as a capable statesman in managing Japan's diplomacy with China.
Nakasone ging aus dieser Krise als hoch angesehener Staatsmann hervor, dem es gelungen war, eine diplomatische Lösung mit China zu finden.
That is why the world needs coalition diplomacy.
Aus diesem Grund bedarf es auf der Welt auch der Koalitionsdiplomatie.
Patient diplomacy and a collective will are needed to advance common goals.
Um gemeinsame Ziele zu erreichen, bedarf es geduldiger Diplomatie und eines kollektiven Willens.
That message is bad news for American diplomacy.
Diese Botschaft ist eine schlechte Nachricht für die amerikanische Diplomatie.
Sometimes they respect the adviser's wisdom and insights (fairly rare in diplomacy).
Manchmal respektieren sie die Weisheit und die Erkenntnisse des Beraters (relativ ungewöhnlich in der Diplomatie).
In short, diplomacy - and US diplomacy, in particular - often involves money.
Kurz gesagt, Diplomatie - und besonders die US-Diplomatie - hat viel mit Geld zu tun.
In short, diplomacy - and US diplomacy, in particular - often involves money.
Kurz gesagt, Diplomatie - und besonders die US-Diplomatie - hat viel mit Geld zu tun.
The art of statecraft is not to choose between war and diplomacy as if they were mutually exclusive alternatives, but to understand how they fit together.
Die Kunst der Staatsführung besteht nicht darin, zwischen Krieg und Diplomatie zu wählen, als handele es sich um sich gegenseitig ausschließende Alternativen, sondern darin, zu verstehen wie sie sich ergänzen.
Across Russia's near abroad, a form of criminalized diplomacy is taking root.
Im gesamten nahen Ausland greift eine Form kriminalisierter Diplomatie um sich.
Diplomacy Deutsch
Übersetzungen diplomacy ins Englische
Wie sagt man diplomacy auf Englisch?
Diplomacy Deutsch » Englisch
Suchen Sie vielleicht...?
diplomatic relations |
diploma |
diplomatize |
diplomatist |
diplomatism |
diplomaed |
diplomalike |
Diplomatin |
diplomas |
diplomat |
Diplomatik |
Diplomatie