Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

blindness Englisch

Bedeutung blindness Bedeutung

Was beudeutet auf Englisch blindness?

blindness

Blindheit the state of being blind or lacking sight

Übersetzungen blindness Übersetzung

Wie übersetze ich blindness aus Englisch?

Synonyme blindness Synonyme

Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu blindness?

Sätze blindness Beispielsätze

Wie benutze ich blindness in einem englischen Satz?

Einfache Sätze

Blindness is responsible for a staggering toll of poor health, suffering, and loss of dignity and diminution in the quality of lives of people worldwide.
Blindheit ist verantwortlich für eine erschütternde Anzahl von Opfern schlechter Gesundheit, Leiden und Verlust von Würde und Verminderung der Lebensqualität von Menschen in der ganzen Welt.
Age-related macular degeneration can cause blindness.
Altersbedingte Makuladegeneration kann zur Erblindung führen.

Filmuntertitel

But his near-blindness in his right eye was another matter.
Sein rechtes, fast erblindetes Auge war ein anderes Problem.
What madness there is, what blindness, what unintelligent leadership.
Was für ein Wahnsinn, welche Blindheit, welch unintelligente Führung.
There are worse things than blindness.
Es gibt Dinge, die schlimmer als Blindheit sind.
My patience for blindness?
Meine Geduld für Verblendung?
When she was admitted, headaches, nausea, not connected with her blindness at all.
Als sie eingeliefert wurde Kopfschmerzen und Übelkeit. Aber ohne Zusammenhang mit ihrer Blindheit.
The folly, the blindness of hating all of the people. As though Moab were a great serpent and every Moabite a serpent's egg.
Es ist töricht und blind, ein ganzes Volk zu hassen. als sei Moab eine Schlange und jeder Moabiter ein Schlangenei.
My earlier blindness disturbed me.
Meine Blindheit verwirrte mich.
Everything. your mission, your blindness, this conspiracy.
Und überhaupt. Ihr Auftrag, Ihre Blindheit, diese ganze Konspiration.
Blindness is one of the symptoms.
Erblindung ist eines der Symptome.
We must even accept hypocrisy and blindness.
Und selbst ein Beweis kann nicht auf dem Recht beharren, geglaubt zu werden.
I trained as a seaman. Kicked out of school for color blindness. The Party wanted me to sail ashore.
Auf der Seefahrtschule wurde ich gefeuert, weil ich farbenblind bin.
I suppose dying of dysentery and blindness doesn't matter.
An Durchfall zu sterben. und Blindheit zählen wohl nicht.
Hmm. Touch of night blindness.
Leichte Nachtblindheit.
Eh, snow blindness.
Schneeblindheit.

Nachrichten und Publizistik

It is the moral blindness of Schuessel and his party that triggered the response of the 14 members of the EU.
Es ist die moralische Blindheit Schüssels und seiner Partei, die die Reaktion der 14 EU-Mitgliedsstaaten auslöste.
When I was in Belgrade recently, the gunplay in Macedonia was the talk of the town. Some of my Serbian interlocutors decried the West's blindness.
Als ich kürzlich Belgrad besuchte, waren die Schießereien in Mazedonien Stadtgespräch. Einige meiner serbischen Gesprächspartner prangerten die Blindheit des Westens an.
If we open them and start looking at cause and effect, we can avoid the abyss to which such willful blindness beckons us.
Wenn wir unsere Augen jedoch öffnen und beginnen, Ursache und Wirkung zu betrachten, können wir den Abgrund vermeiden, zu dem uns diese absichtliche Blindheit führt.
Recent efforts against African River Blindness, leprosy, and trachoma, backed by industrial leaders such as Merck, Novartis, and Pfizer, have also performed wonders.
Auch die in letzter Zeit mithilfe von führenden Pharmaunternehmen wie Merck, Novartis und Pfizer durchgeführten Programme gegen die afrikanische Flussblindheit, Lepra und Trachom haben Wunder gewirkt.
They are frustrated at the international community's blindness to their fate.
Sie sind enttäuscht, dass die internationale Gemeinschaft ihre Augen vor dem Schicksal der Unzufriedenen verschließt.
But, worse than that, blindness to what really happened in the past can distort the development of your society.
Doch schlimmer noch, die Blindheit dafür, was wirklich in der Vergangenheit geschehen ist, kann die Entwicklung der eigenen Gesellschaft verzerren.
Rigorous historical enquiry can save us from blindness about who we are and what we can do.
Strenge historische Nachforschungen können uns davor bewahren, blind dafür zu werden, wer wir sind und was wir tun können.
Such continuous and willful blindness helped corruption to thrive and a tiny group of oligarchs gain control of the economy.
Solche andauernde und gewollte Blindheit bereitete der Korruption den Weg und verhalf einer kleinen Gruppe von Oligarchen, die Kontrolle über die Wirtschaft zu gewinnen.
Israel's blindness is self-induced.
Israels Blindheit ist selbstverschuldet.
Diabetes already is the major cause of kidney failure, blindness, and lower-limb amputation in many countries, and a major cause of heart attacks and strokes.
Diabetes ist in vielen Ländern bereits eine Hauptursache für Nierenversagen, Erblindung und Amputationen der unteren Extremität sowie auch für Herzinfarkte und Schlaganfälle.
They are unfamiliar to the developed world, and their names are often difficult to pronounce: filariasis (elephantiasis), onchocerciasis (river blindness), schistosomiasis (bilharzia), and others, particularly intestinal worms.
Sie sind in den Industrieländern unbekannt, und ihre Namen sind oft schwer auszusprechen. Filariose (Elefantiasis), Onchozerkose (Flussblindheit), Schistosomiasis (Bilharziose) und andere, insbesondere Darmwürmer.
These drug donations for river blindness, trachoma (another blinding disease), leprosy, elephantiasis, worms, and bilharzia, as well as for sleeping sickness, give hope to millions.
Diese Medikamentenspenden für Flussblindheit, Trachom (eine weitere Augenkrankheit, die zur Erblindung führt), Lepra, Elefantiasis, Würmer, Bilharziose und die Schlafkrankheit geben Millionen Menschen Hoffnung.
They arise from a kind of blindness, combined with a strange mixture of alienation, guilt, and fear toward both Israel and America.
Diese Phänomene haben ihren Ursprung in einer Art Blindheit in Kombination mit einer seltsamen Mischung aus Entfremdung, Schuldgefühlen und Angst gegenüber Israel und Amerika.
The charm of tragic literature is that we feel that its heroes could have escaped their Fate but do not because of weakness, or pride or blindness.
Der Reiz der tragischen Literatur besteht darin, dass wir fühlen, dass die Helden ihrem Schicksal vielleicht hätten entgehen können, aber aus Schwäche oder Stolz oder Blindheit taten sie es nicht.

Suchen Sie vielleicht...?