beklatschen Deutsch

Übersetzungen beklatschen ins Englische

Wie sagt man beklatschen auf Englisch?

applaud clap acclaim praise

Wie übersetze ich beklatschen nach Englisch?

Bleib du unschuldig und ahne nichts, bis du beklatschen kannst die Tat.

Be innocent of the knowledge, dearest chuck, till thou applaud the deed.

Ich muss gestehen, ich wusste nicht, ob ich sie. widerlegen oder beklatschen sollte.

I must confess, I didn't know whether to refute it or give it a round of applause.

Wir beklatschen diese Aussage, und das sollte Senator McCarthy auch.

We applaud that statement and we think Senator McCarthy ought to.

Und zu allem Überfluss rennen hier kostümierte Wichtigtuer durch die Gegend, wollen unseren Job erledigen und lassen sich dafür beklatschen.

Meanwhile, we got these costumed idiots running around. getting in our way, taking all the credit.

Ich muss ja auch dauernd deinen Softwarekram beklatschen.

I always have to applaud your software stuff.

Sie beklatschen gerade den tragischen Tod von Sir Hoy.

You've just applauded the tragic death of sir hoy.

Im Moment beklatschen viele Netzbürger Googles Schritt.

Right now, many netizens are applauding Google's move.