Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

ausgebessert Deutsch

Übersetzungen ausgebessert ins Englische

Wie sagt man ausgebessert auf Englisch?

ausgebessert Deutsch » Englisch

repaired darned refitted mended darnd

Sätze ausgebessert ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich ausgebessert nach Englisch?

Einfache Sätze

Die Straße wird ausgebessert.
The road is under repair.

Filmuntertitel

Wenn das Schiff ausgebessert ist, segeln wir.
Don't you realize she has never yet told you the truth? She is treacherous.
Außerdem muss Verschiedenes ausgebessert werden.
I want to do renovations.
Ich habe ihn gewaschen und ausgebessert.
I washed this and made it over.
Dieser Abschnitt des Zaunes soll untersucht und gegebenenfalls - ausgebessert werden.
I want this section from here to the gate inspected and strengthened if necessary.
Sie haben ihn ausgebessert.
That is, they sort of made it over.
Ein Haufen Hemden muss ausgebessert werden und mir fehlen Knöpfe.
Well, a pile of shirts that need mending. I'm down to my last couple of buttons.
Nach jedem Monsun wird ausgebessert.
It has to be replaced after each monsoon.
Und das Dach muss ausgebessert werden.
And the roof needs mending.
Das wird bis zum Morgen ausgebessert.
I will have it replaced in the morning.
Das sollte ausgebessert werden, Lee.
Needs a touch-up, Lee.
Ich hatte einen kleinen Katzer am Auto, und habe ihn ausgebessert.
I got a little scratch on the car and I touched it up.
Womit ausgebessert?
Touched it up with what?
Sie wurden gewaschen, ausgebessert und gestopft.
They were washed, mended and darned.
Die Strasse gerade erst ausgebessert.
The road has just been asphalted.

Suchen Sie vielleicht...?