auferstandene Deutsch
Sätze auferstandene ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich auferstandene nach Englisch?
Filmuntertitel
Der Raum, in dem wir danach saßen, schweigsam und voller Gram, strahlte plötzlich in hellem Licht und der auferstandene Herr stand vor uns.
The room in which we later sat, in silence and in sorrow was filled suddenly with a great light and the risen Lord stood before us.
Auferstandene Tote und Menschenfresser?
You talk about the dead walkin', about cannibalism.
Ihre einzige Hoffnung ist der auferstandene Jesus.
Their only hope is the resurrected Jesus.
Der auferstandene Jesus wird die Welt retten und nur das zählt.
The resurrected Jesus will save the world and that's what matters.
Die aus dem Grab auferstandene Schwiegermutter.
Mother-in-law from beyond the grave.
Wieso wollen auferstandene Tote den Lebenden immer an den Kragen?
How come when people come back from the dead, they always wanna hurt the living?
Noch vor 3 Monaten war der Verräter der Auferstandene.
Three months ago, the rat bastard was the second coming.
Der gekreuzigte und auferstandene Jesus Christus Hat uns nun sein Fleisch und Blut gegeben, das er zur Vergeltung unserer Sünden gab.
The crucified and resurrected Jesus Christ has now given us His holy Body and Blood which He gave to expiate us from our sins.
Was ist das für ein Gefühl, Eure von den Toten auferstandene Schwiegertochter wieder zu sehen?
How does it feel to see her come back from the dead?
Wir haben also gestohlenen Sprengstoff, eine Auferstandene, die Elektronik kauft, und fünf vermisste Arbeiter.
So we've got stolen explosives, a resurrected woman buying electronics, and five missing workers.
Die Leute flippen aus, wenn sie sie als Auferstandene sehen.
People are going to freak if they see her back from the dead.
Und Ihre einzige Hoffnung ist meine Nichte, Psychologin für auferstandene Teenie-Hexen.
So really, your only hope is my niece, psychoanalyst to resurrected teen witches.