attraktivste Deutsch
Übersetzungen attraktivste ins Englische
Wie sagt man attraktivste auf Englisch?
attraktivste Deutsch » Englisch
Sätze attraktivste ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich attraktivste nach Englisch?
Einfache Sätze
Tom ist der attraktivste Schauspieler der Welt.
Tom is the most handsome actor in the world.
Von den drei Jungen ist der jüngste der attraktivste.
Of the three boys, the youngest is the most attractive.
Filmuntertitel
Er spielt am 1. Tisch, und er ist der jüngste und attraktivste Mann dort.
Well, he's playing at the first table and he's the youngest and handsomest man there.
Ich bin der attraktivste Mann der Stadt.
Are you? - Sure. We ran a contest in the paper last week, and I won.
Weil Sie doch der attraktivste Mann in der Stadt sind.
Why? I was just wondering. You know, most attractive man in town.
Er ist mit Abstand der attraktivste Mann in deinen Akten.
He's certainly the most handsome man in your files.
Du bist die attraktivste Frau hier.
You're unquestionably the best-looking woman here.
Nicht direkt, aber mir schien, sie waren für sie das attraktivste menschliche Merkmal.
Not specifically, but I got the impression she found them the most attractive human feature.
Was halten Sie von der Umfrage neulich,...derzufolge Bürgermeister Lindsay der attraktivste Mann der Welt ist?
Do you agree with the recent survey finding that showed that Mayor Lindsay was the sexiest man in the world?
Du bist der attraktivste Jude, der mir seit Langem untergekommen ist.
And. you're the best looking Jew I've seen, in a long time.
Aber sicherlich deine attraktivste.
But certainly your most attractive side.
Das ist deine attraktivste Eigenschaft.
That's your most attractive quality.
Er war der attraktivste Mann, den ich je sah.
I believed in good and evil and he was the sexiest man I'd ever seen.
Und der anerkannt attraktivste Mann in Washington.
And the most notoriously sexy man in Washington.
Vielleicht sehen wir uns nie wieder. Deshalb darf ich Ihnen sagen, daß Sie der attraktivste Mann sind, den ich je gesehen habe.
I know we may never see each other again so I think it's safe to say you are the most blindingly attractive man that I've ever seen.
Die attraktivste Bemalung, die man auf einer Eisenbahn findet.
Considered the most attractive paint scheme on any rail road.
Nachrichten und Publizistik
Für andere, wie den früheren New Yorker Gouverneur Eliot Spitzer, mag das Versprechen von Diskretion und Anonymität der attraktivste Aspekt an gekauftem Sex sein.
For others, like former New York Governor Eliot Spitzer, the promise of discretion and anonymity may be the most appealing aspect of buying sex.
Aus den meisten dieser Gründe war der Dollar seit 2009 die weltweit attraktivste Währung, aber im Zuge dessen, dass die wirtschaftliche Erholung von den USA auf Japan und Europa übergreift, beginnt sich das Blatt zu wenden.
On most of these grounds, the dollar has been the world's most attractive currency since 2009; but as economic recovery spreads from the US to Japan and Europe, the tables are starting to turn.