anthem Englisch
Bedeutung anthem Bedeutung
Was beudeutet auf Englisch anthem?
In einfachem Englisch erklärt
anthem
anthem
Übersetzungen anthem Übersetzung
Wie übersetze ich anthem aus Englisch?
Synonyme anthem Synonyme
Welche sinnverwandte Wörter gibt es in Englisch zu anthem?
anthem Englisch » Englisch
Sätze anthem Beispielsätze
Wie benutze ich anthem in einem englischen Satz?
Einfache Sätze
The concert concluded with the national anthem.
Das Konzert endete mit der Nationalhymne.
The program will finish with the national anthem.
Das Programm wird mit der Nationalhymne enden.
We rose from our seats when the national anthem was played.
Wir standen auf, als die Nationalhymne gespielt wurde.
Estonia has its own national anthem.
Estland hat seine eigene Hymne.
Estonia has its own national anthem.
Estland hat seine eigene Nationalhymne.
I am memorizing the national anthem.
Ich lerne die Nationalhymne auswendig.
She can play the whole national anthem on the recorder.
Sie kann die gesamte Nationalhymne auf der Blockflöte spielen.
All the students stood up when Dan played the national anthem.
Als Dan die Nationalhymne spielte, erhoben sich alle Studenten von ihren Plätzen.
Filmuntertitel
When the clock on the wall strikes ten, all you loyal ladies and you patriotic men, let's sing the national anthem when the clock on the wall strikes ten.
Wenn die Wanduhr zehn schlägt, ihr treuen Damen und patriotischen Männer, dann singen wir die Nationalhymne, wenn die Wanduhr zehn schlägt.
But you insisted on standing till they finished their National Anthem.
Wenn Sie nicht unbedingt bei ihrer Hymne hätten stehen wollen.
You must show respect. lf l knew it was going to last 20 minutes. lt's my contention that the Hungarian Rhapsody is not their National Anthem.
Man sollte Respekt zollen. Aber dass sie 20 Minuten dauerte. Ich behaupte, dass die Ungarische Rhapsodie nicht die Hymne ist.
After that, Her Imperial Majesty, the dowager empress, will come forward. And when she passes through the curtains, the orchestra will strike up our national anthem.
Danach erscheint Ihre kaiserliche Majestät die Zarenwitwe, und wenn sie am Vorhang vorbeischreitet, spielt das Orchester die Nationalhymne.
Maybe they will refuse to play the Austrian anthem when the Emperor and the Empress enter.
Sie könnten sich weigern, die österreichische Hymne zu spielen.
We wait for you, in order to enter the Kremlin together, to the sounds of ceremonial marches and our anthem, and together experience the joy of peace and freedom!
Wir erwarten sie, um beim Klang feierlicher Marschmusik und unserer Hymne gemeinsam in den Kreml einzuziehen, gemeinsam die Freude des Friedens und der Freiheit zu empfinden!
Our anthem!
Meine Herren, die Hymne!
When the president arrives I'll give you a discreet signal to start the anthem, like this.
Wenn der Präsident das Restaurant betritt, fangen Sie an zu spielen.
I'd like to know. - The anthem!
Trotzdem möcht ich mal erfahren.
While we're on the subject, I notice that some of that young mob in E Block don't stand for the National Anthem, at the end of the nightly TV.
Da wir gerade beim Thema sind, ich habe bemerkt, dass ein paar der Jungen im E-Block bei der Nationalhymne zum Sendeschluss nicht aufstehen.
When I was a kid, sitting alone in the room playing the radio. if they ever played the national anthem, I stood up all alone in the room.
Wenn ich als Kind allein war und Radio hörte und die Nationalhymne gespielt wurde, stand ich ganz allein auf.
It is now time for the national anthem.
Jetzt ist es Zeit für die nationalhymne.
Please stand and join Mike Syke in the singing of our national anthem.
Bitte singen Sie mit Mike Syke unsere Nationalhymne.
A nation I shall make of it with an anthem and a flag.
Ich mache eine Nation mit Hymne und Flagge daraus.
Nachrichten und Publizistik
But then fans of the Honduras team were set upon, and even worse, the Honduran national anthem was insulted, and the country's white and blue flag defiled.
Aber dann wurden Fans der honduranischen Mannschaft angegriffen, und - schlimmer noch - die honduranische Nationalhymne wurde beleidigt und die weißblaue Fahne des Landes besudelt.
President Putin's restoration of the old Soviet national anthem was the first recent hint that Russians are marching back to the future.
Das kürzliche Wiedereinsetzen der alten sowjetischen Nationalhymne durch Präsident Putin war einer der ersten Hinweise darauf, dass die Russen in die Zukunft zurück marschieren.
Whatever anthem, old or new or none at all, under which these things appear will be deemed suitable, and maybe even be sung.
Jedwede Hymne - alt oder neu (oder vielleicht auch ohne jegliche Hymne) - unter der diese Dinge realisiert werden, wird als passend beurteilt und vielleicht sogar gesungen werden.
Europe's national anthem, a circle of stars, and talk of fiscal rectitude and structural reforms cannot compete with the potent messages of the EU's opponents.
Europas Nationalhymne, die Fahne mit dem Sternenkreis und das Gerede von haushaltspolitischer Solidität und Strukturreformen kann mit den potenten Botschaften der EU-Gegner nicht konkurrieren.
Trans-Dniestr has its own government and parliament, army, constitution, flag, and a rousing Soviet-style national anthem; of course, its nationhood would be incomplete without its own currency.
Transnistrien hat seine eigene Regierung und sein eigenes Parlament, eine Verfassung, Flagge und eine mitreißende Nationalhymne sowjetischen Stils; und natürlich wäre seine nationale Identität nicht volkständig ohne eigene Währung.
Yet many symbols of Stalin's rule have been carefully preserved, including the national anthem he personally approved in 1944.
Aber viele Symbole von Stalins Herrschaft wurden sorgsam bewart, darunter die im Jahre 1944 von ihm persönlich genehmigte Nationalhymne.