Hymne Deutsch
Übersetzungen Hymne ins Englische
Wie sagt man Hymne auf Englisch?
Sätze Hymne ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Hymne nach Englisch?
Einfache Sätze
Estland hat seine eigene Hymne.
Estonia has its own national anthem.
Estland hat seine eigene Hymne.
Estonia has its own hymn.
Filmuntertitel
Wenn Sie nicht unbedingt bei ihrer Hymne hätten stehen wollen.
But you insisted on standing till they finished their National Anthem.
Man sollte Respekt zollen. Aber dass sie 20 Minuten dauerte. Ich behaupte, dass die Ungarische Rhapsodie nicht die Hymne ist.
You must show respect. lf l knew it was going to last 20 minutes. lt's my contention that the Hungarian Rhapsody is not their National Anthem.
Zuerst singen wir eine Hymne. dann knien wir uns hin und beten.
What? - First we sing a little hymn then kneel down and have a prayer.
Wenn die Kapelle sich vor dem Teich aufgestellt hat, werden vor der Hymne zwei Trompetentöne erklingen, die mir als Signal dienen, um vor meiner Eskorte zu erscheinen.
Ah, Felix, once the band has taken its position in front of the water basin and before they start the Royal hymn, you'll let them sound two trumpet fanfares. That'll be the signal to me that my escort squadron is ready.
Jetzt werden seine Freunde eine Hymne vortragen.
And now a hymn will be given by his friends.
Sie könnten sich weigern, die österreichische Hymne zu spielen.
Maybe they will refuse to play the Austrian anthem when the Emperor and the Empress enter.
Wir erwarten sie, um beim Klang feierlicher Marschmusik und unserer Hymne gemeinsam in den Kreml einzuziehen, gemeinsam die Freude des Friedens und der Freiheit zu empfinden!
We wait for you, in order to enter the Kremlin together, to the sounds of ceremonial marches and our anthem, and together experience the joy of peace and freedom!
Meine Herren, die Hymne!
Our anthem!
Sing ihm lieber eine fromme Hymne.
Best thing we sing a little hymn. - I reckon.
Singen wir Hymne 297.
And now let's sing Hymn 297.
Das Signal war eine Hymne, aber ich kann den Befehl auch sprechen.
The signal was to be a hymn, but that's not necessary. I'll just tell them to begin.
Kennt ihr diese Hymne?
You know that one?
Die Hymne, die wir sangen über den schielenden Bären.
The hymn we used to sing about the bear with crossed eyes?
Zum Abschluss singen wir nun die Hymne 258 aus dem Gefangenen-Gesangbuch.
AII right, you lot! We'II end by singing hymn 258 in the prisoner's hymnal.
Nachrichten und Publizistik
Jedwede Hymne - alt oder neu (oder vielleicht auch ohne jegliche Hymne) - unter der diese Dinge realisiert werden, wird als passend beurteilt und vielleicht sogar gesungen werden.
Whatever anthem, old or new or none at all, under which these things appear will be deemed suitable, and maybe even be sung.
Jedwede Hymne - alt oder neu (oder vielleicht auch ohne jegliche Hymne) - unter der diese Dinge realisiert werden, wird als passend beurteilt und vielleicht sogar gesungen werden.
Whatever anthem, old or new or none at all, under which these things appear will be deemed suitable, and maybe even be sung.