Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

anspringen Deutsch

Übersetzungen anspringen ins Englische

Wie sagt man anspringen auf Englisch?

anspringen Deutsch » Englisch

jump at startup start spring upon be attracted by

Sätze anspringen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich anspringen nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Motor wollte nicht anspringen.
The engine wouldn't start.
Der Motor wollte nicht anspringen.
The engine would not start.
Der Wagen wollte nicht anspringen.
The car wouldn't start.
Toms Auto will nicht anspringen.
Tom's car won't start.
Mein Auto wollte nicht anspringen.
My car wouldn't start.

Filmuntertitel

Je mehr das nebenbei geht, desto besser für sie und für dich, falls die Indianer euch anspringen.
The more that goes along, the better it is for them and you in case Indians jump ya.
Es kann uns jeden Moment einer anspringen!
He might spring out on us at any time.
Wie sie ihren eigenen Schatten anspringen.
Snarling and snapping and jumping at their own shadows.
Mooch sagt ihm, er würde nicht anspringen.
So Mooch tells him we can't get it started, you know?
Ich habe versucht, ihn zu starten, aber er wollte nicht anspringen.
I tried to start it. It wouldn't start.
Wie konnte er anspringen, Les?
How do you figure it started, Les? How do you explain that?
Er müsste anspringen.
Go faster to see.
Lassen Sie ihn anspringen!
Let her rip!
Wir haben noch einige Sekunden, bevor die Säure sich durchs Kabel frisst und etwa eine Minute, bevor die Hilfsgeneratoren anspringen.
We still have a few seconds before the acid eats through the line and about another minute before the auxiliary generators cut in.
Das Ding will nicht anspringen.
Thing won't start.
Er wollte mich anspringen und ich wich aus.
He lunged at me and I sidestepped.
Er kann dich anspringen.
Easy, Rolff.
Einfach so will er nicht anspringen.
It never starts on its own.
Muss sie dich anspringen?
Does she have to attack you?

Suchen Sie vielleicht...?