Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

abstrafen Deutsch

Übersetzungen abstrafen ins Englische

Wie sagt man abstrafen auf Englisch?

abstrafen Deutsch » Englisch

punish scourge penalize penalise lambast chastise chasten

Sätze abstrafen ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich abstrafen nach Englisch?

Filmuntertitel

Es verriet, dass man uns abstrafen wollte.
Big mistake. Big mistake.
Sie sollten nicht Andere abstrafen.
It's no use blaming others.

Nachrichten und Publizistik

In demokratischen Ländern kann der Wähler die Unehrlichkeit derjenigen Politiker, die in der Opposition andere kritisieren, sich aber, wenn sie selbst an der Regierung sind, als ineffizient erweisen, an der Wahlurne abstrafen - und das tun sie oft auch.
In democratic countries, if politicians who are critical of others while in opposition prove to be ineffective when in government, voters can - and often do - punish their dishonesty at the ballot box.
Auch würde eine Tobin-Steuer nicht verhindern, dass die Finanzmärkte Regierungen für ein grobes Missmanagement ihrer Volkswirtschaften abstrafen.
Nor would a Tobin tax stand in the way of financial markets punishing governments that grossly mismanage their economies.

Suchen Sie vielleicht...?