Widerrede Deutsch
Übersetzungen Widerrede ins Englische
Wie sagt man Widerrede auf Englisch?
Widerrede Deutsch » Englisch
Sätze Widerrede ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Widerrede nach Englisch?
Einfache Sätze
Iss, was man dir serviert hat, keine Widerrede.
Eat what you are served, no buts about it.
Es gab von den bei dem Nachmittagstermin anwesenden Personen keine Widerrede.
There was no objection on the part of those present at the afternoon meeting.
Bevor ich hätte Widerrede leisten können, war ich bereits in Handschellen und auf dem Weg ins Gefängnis.
Before I could protest, I was handcuffed and was on my way to prison.
Ich will keine Widerrede hören!
I don't want to hear any backtalk.
Filmuntertitel
Keine Widerrede!
It's good meat.
Du gehst runter und fragst ihn, was er will. Keine Widerrede!
You go down and see what he wants.
Und keine Widerrede.
And none of your back talk.
Keine Widerrede.
I won't take no.
Keine Widerrede, oder ich werfe euch raus!
No lip or I'll throw you all out.
Keine Widerrede!
My friend's.
Keine Widerrede, in die Stadt, zum Reinigen und Bügeln.
Don't argue with me, Hannah. Into town. Have them cleaned and pressed.
Gibst du etwa Widerrede?
What?
Keine Widerrede, Jeff.
There's no use talking, Jeff.
Keine Widerrede.
Don't you argue with me.
Falls Ihr beabsichtigtet, mich im Tower einzusperren, wäre ich da jetzt ohne Widerrede.
If you intended to imprison me in the tower I'd be there now and no talk about it.
Keine Widerrede.
Don't argue, rat girl.
Er hat sich nichts vorzuwerfen! - Keine Widerrede!
Don't let yourself be snowed under at Valley Forge.
Und keine Widerrede.
No. - And no arguments.