Umhüllung Deutsch

Übersetzungen Umhüllung ins Englische

Wie sagt man Umhüllung auf Englisch?

Umhüllung Deutsch » Englisch

mantle wrapping wrapper shell panelling panel lining fathom facing envelopment envelope encasement embracement emboîtement covering cover casing

Sätze Umhüllung ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Umhüllung nach Englisch?

Filmuntertitel

Alles, was eine Umhüllung hat.

That's right! - What's this?

Du wirst die Umhüllung aufschneiden müssen.

You're gonna have to cut off the sheath.

Ein anhaltender Phaserausstoss ist nötig, um die Umhüllung zu durchdringen.

Even set on full power, it's going to take a sustained phaser burst to punch through the outer duranium shielding.

In einer Umhüllung von Unwahrem...werden diese Gedanken, zu harmloser Fiktion.

Because they are conveyed in a wrapping of untruth-- the story-- these thoughts become harmless fiction.

Titan-Umhüllung.

Titanium encasement.

Ich werde die magnetische Umhüllung meines Nitroglyzerin-Mix destabilisieren, falls das jemanden interessiert.

I will be destabilizing the magnetic sheath on my Nitroglycerin mix, if anyone cares.

Zuerst sah ich nur dunkle Schatten. Allmählich setzten sich die weißen Gottheiten in den dunklen Gewölben von ihrer nächtlichen Umhüllung ab und zeigten ihre halbentblößten Körper.

At first, nothing visible except vague shadows, sheltering the white deities inhabiting these somber abodes.

Die Umhüllung!

Integument.

Sexuelle Erregung ist verbunden mit der Angst, sich eingeengt zu fühlen, normalerweise durch eine völlige Umhüllung in engen Räumen.

Sexual arousal is connected to the anxiety of feeling confined, usually by total encasement in tight spaces.

Suchen Sie vielleicht...?