Süße Deutsch
Übersetzungen Süße ins Englische
Wie sagt man Süße auf Englisch?
Süße Deutsch » Englisch
süße Deutsch » Englisch
Sätze Süße ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Süße nach Englisch?
Einfache Sätze
Süße Träume, Timmy.
Sweet dreams, Timmy.
Süße Träume!
Sweet dreams!
Was für süße Welpen!
What lovely puppies they are!
Gute Nacht und süße Träume!
Good night and sweet dreams.
Mein Bruder hat mir eine süße Puppe geschenkt.
My brother gave me a cute doll.
Der Zahnarzt ist dagegen, dass du süße Sachen isst.
The dentist doesn't want you to eat sweets.
Gott hat ihr ein hübsches Gesicht und eine süße Stimme gegeben.
God gave her a beautiful face and sweet voice.
Du hast süße Augen.
You have cute eyes.
Mary liebt das süße, runde Gesicht ihres Babys.
Mary adores her baby's cute, round face.
Sie hat süße Grübchen in den Wangen.
She has sweet dimples in her cheeks.
Sie hat süße Grübchen in den Wangen.
She has lovely dimples in her cheeks.
Sie ist eine Süße.
She's a cutie.
Sie ist eine süße Maus.
She's a cutie.
Maria mochte das süße Pinguinbild in Toms Benutzerprofil.
Mary liked the cute penguin picture in Tom's user profile.
Filmuntertitel
Du süße, du Arme.
You sweet, poor one.
Dir entgegen, du süße!
For you!
Dir entgegen, du süße!
For you!
Als er neben ihr stand und auf sie schaute, eine süße Schwachheit drang all ihre Glieder durch und sie wurde von Lust überfallen.
When he was next to her and was looking at her, sweet weakness was penetrating all her body and burning desire was filling her.
Es ist so eine süße Nase.
It's such a sweet nose.
Wenn das nicht der Süße ist.
If it isn't Sweetheart!
Hallo, Süße.
Hello, baby.
In Ordnung, Süße.
All right, babe.
Die ist eine ganz Süße.
She's a honey.
Erstaunlich, dass dich deine süße, liebe und hinreißende Frau je zu Gesicht bekommt.
It's amazing that your sweet, lovely, gorgeous wife can ever get to see you.
Denn sobald du dich in meine Hände begibst, Süße, sind mir deine Interessen wichtiger als die eigenen.
Why, the minute you put yourself in my hands, baby. your interests are closer to me than my own. Get me?
Meine kleine Ladendiebin, meine süße, fingerfertige Taschendiebin, mein Soll und Haben.
My little shoplifter. My sweet little pickpocket. My darling.
Auf Wiedersehen, meine Süße.
Good day, my Sweet.
Ja, Süße!
Yes, sugar?
Nachrichten und Publizistik
Ich persönlich gebe einem angeborenen menschlichen Instinkt die Schuld, lieber herumzusitzen und salzige, fettige, süße Snacks zu essen als harte körperliche Arbeit zu verrichten.
I personally blame some hardwired human instinct for sitting around eating salty, greasy, sugary snacks in preference to hard physical labor.