Quatsch Deutsch
Übersetzungen Quatsch ins Englische
Wie sagt man Quatsch auf Englisch?
Quatsch Deutsch » Englisch
Sätze Quatsch ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Quatsch nach Englisch?
Einfache Sätze
Lass den Quatsch!
Stop your nonsense!
Das ist völliger Quatsch!
That's absolute nonsense!
Das ist völliger Quatsch!
That's absolute nonsense.
Was du sagst, ist Quatsch, finde ich.
What you say does not make any sense to me.
Quatsch!
Nonsense!
Red keinen Quatsch.
Don't talk rubbish.
Das ist Quatsch.
That's nonsense.
Das ist Quatsch.
That's rubbish.
Das ist Quatsch.
That's hogwash.
Mach keinen Quatsch!
Don't mess around!
Quatsch.
Poppycock.
Quatsch.
Bullshit.
Das ist Quatsch!
That's bollocks!
So ein Quatsch!
Total tosh.
Filmuntertitel
Und das vorhin war nur eine Luge. Quatsch, einfach nur ein Scherz!
Also, we were lying before.
Red keinen Quatsch!
Don't be ridiculous!
Ach, Mensch. Hör doch auf mit dem englischen Quatsch!
Cut that English nonsense.
Ja, ist gut. Reden Sie keinen Quatsch!
Just keep out of this.
Quatsch doch nicht immer dazwischen!
You stay out of this.
Ach, quatsch mich nicht an!
Stop squawking!
Ein Haufen Quatsch.
It's all a lot of hooey.
Die machen da oben mal wieder Quatsch mit dem Telefon.
They're having a nice little game up there with that telephone.
Kaum dreht man ihnen den Rücken, machen die nichts als Quatsch.
The minute you turn your back on them, they're up to something or other they shouldn't be doing.
Quatsch.
Go on.
Er macht nur Quatsch!
Oh, he's full of baloney.
Jetzt rede ich auch schon diesen Quatsch.
You've got me talking this gibberish now.
Gib ihm einen dicken Kuss. Red keinen Quatsch.
Why don't you go up and give him a great big kiss?
Es ist offensichtlich Quatsch.
It's obviously a lot of bunk.
Suchen Sie vielleicht...?
quatscherei |
Quatsch -es |
quatschte |
quatschen |
quatschend |
quatschende |
quatscht |
Quatschkopf |
quatschnass |
Quatschtüte |
Quatsch machen |
Quatsch mit Soße