Präparat Deutsch
Übersetzungen Präparat ins Englische
Wie sagt man Präparat auf Englisch?
Sätze Präparat ins Englische in Beispielsätzen
Wie übersetze ich Präparat nach Englisch?
Filmuntertitel
Aber das Präparat verflüchtigt sich so leicht.
What I'm working on is highly volatile.
Also, dieses Präparat steigert im Auge angewendet dessen Aufnahmefähigkeit.
Now, this compound, when used in the eye, increases receptivity.
Das im Bericht ausführlich beschriebene Präparat ist vorbereitet.
The compound fully described in a written report has been prepared.
Wenn wir mit diesem Präparat die Haut des Patienten jede Stunde 3 min lang behandeln, wird sie ein ähnliches Aussehen bekommen.
Three minutes every hour through the night will give the patient's skin a similar appearance.
Das neu entwickelte Präparat Dilatrin von Gant Pharmaceuticals, das Tausende von Patienten vor schwerer Gefäßverengung hätte schützen können, ist wirkungslos, weil Halder den Markt mit wertlosen Imitaten überschwemmt.
A new drug, Dilatrin, developed by Gant Pharmaceuticals, which could have saved thousands of victims of primary vascular disease, has been ineffective because Halder has flooded the market with worthless fakes.
Gant bringt das Präparat jetzt in einer neuen, fälschungssicheren Form heraus.
Gant is about to reissue the drug in a different form in an attempt to beat the counterfeit problem.
Dieses Präparat dient zur Schmerzlinderung bei unheilbar kranken Patienten.
This drug is sometimes used to help patients who are suffering from incurable illnesses.
Ein Curare-Präparat.
Curare compound.
Oder Crelm-Zahnpasta mit dem Mirakel-Präparat Fraudulin.
Or Crelm toothpaste with the miracle ingredient Frauduline.
Erstaunlich erfolgreiche Ergebnisse wurden erzielt. mit einem ärztlich verschriebenen Präparat fünf zu drei.
Remarkably successful results have been obtained with a doctor-proven. Five to three. St. Louis, 6, the Giants, 4.
Dieses Präparat wurde positiv getestet.
This compound is positive.
OK, wir beginnen. 2000 Teile Wasser zu einem Teil Präparat.
OK, now we begin. 2000 water, one part formula.
Wo Linda das Präparat hintropfen ließ, sind die Bretter gewachsen.
All the places that Linda dropped the formula, the boards grew.
Alec, das Präparat?
Alec, the formula?
Nachrichten und Publizistik
Das japanische Unternehmen Eisai hat seinen Preis für Aricept, ein Alzheimer-Präparat, in sechs asiatischen Ländern gesenkt.
The Japanese firm Eisai dropped its price for Aricept, an Alzheimer's treatment in six Asian countries.