Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Landwirt Deutsch

Übersetzungen Landwirt ins Englische

Wie sagt man Landwirt auf Englisch?

Sätze Landwirt ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Landwirt nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Landwirt pflanzt im Frühling Mais.
The farmer plants the corn in the spring.
Mein Großvater war Landwirt.
My grandfather was a farmer.
Tom könnte Landwirt sein.
Tom could be a farmer.
Tom war Landwirt.
Tom was a farmer.
Tom wollte Landwirt werden.
Tom wanted to become a farmer.

Filmuntertitel

Morgen bin ich Landwirt.
Tomorrow I'm a farmer.
Landwirt, Krawattenverkäufer.
Be a farmer, a tie salesman, or nothing.
Mein Vater gab unsere Ersparnisse aus, um nach England zurückzukommen und Landwirt im eigenen Land zu werden.
My father spent all the money we had saved. to come back to England to become a gentleman farmer in his own country.
Ja. Mit einem Landwirt namens Luckner.
To a farmer named Luckner.
Hiermit wird dem Bürger Alexandre Gartempe, von Beruf Landwirt, mitgeteilt, dass im Hinblick auf die Umstände eine außerordentliche Stadtratversammlung stattfindet, heute Abend um 20 Uhr im Rathaus von Fierbois.
It is brought to the knowledge of citizen Alexander Gartempe, farmer, that in light of events, an extraordinary meeting of the town council will be held tonight at 8 in the Fierbois town hall.
Zum Beispiel Landwirt, Ingenieur, Klempner und solche Berufe.
Things like farming, engineering, plumbing.
Landwirt seines Zeichens! Die Mannschaft von Berri! - Berri ist unabhängig, verstehen Sie?
And this is the team from Berry, with captain Mr Bagnolet, farmer.
Ich suche Informationen, Gerüchte und Indiskretionen über einen von Euch, einen Landwirt einen der Reichsten in der Gegend, wie es heißt.
I'd like to get info, gossips about a famous farmer in this area - Who is he?
Ah, das ist der Landwirt. Interessant.
He's the farmer!
Ich schaffe mir einen Haufen Tiere an und werde Landwirt.
Get a bunch of animals and start farming.
Ich bin 36, ich liebe meine Familie, ich liebe Baseball. und ich bin dabei, Landwirt zu werden.
I'm 36 years old, I love my family, I love baseball and I'm about to become a farmer.
Bevor ich mich als Landwirt niederließ, war ich Rodeo-Reiter.
Why, before I settled down to farming, I was on the rodeo circuit.
Nicht jeder kann montags Verkäufer, dienstags Landwirt und mittwochs Einbrecher sein.
We can't all make toilets one day, be a farmer the next, then a bank robber.
Bist du Geschäftsmann oder Landwirt?
Are you a businessman or a farmer?

Nachrichten und Publizistik

Bevor Sie Tränen des Mitgefühls für den Landwirt vergießen, sollten Sie sich folgende Frage stellen: Was wäre das Schicksal der Lämmer gewesen, wenn die Maul- und Klauenseuche nicht ausgebrochen wäre?
Before you start weeping in sympathy with the farmer, ask yourself one question: what would have been the fate of the lambs if there had been no outbreak of foot and mouth disease?
Bei einem Besuch in Afrika erläuterte mir jüngst ein führender Agrarwissenschaftler, dass in unserer heutigen Welt der Wissenschaftler immer näher an den Landwirt heranrückt, sich jedoch vom Politiker immer weiter entfernt.
On a recent visit to Africa, a senior agricultural scientist said that in today's world, the scientist is closer than ever before to the farmer, but farther away than ever from the policymakers.
Ein peruanischer Landwirt beabsichtigt, den deutschen Kohlekonzern RWE zu klagen, um für die Kosten zum Schutz seines Hauses aufzukommen, das im Abflussbereich eines Gletschersees liegt.
Seorang petani Peru saat ini bermaksud untuk menggugat perusahaan batubara Jerman RWE untuk menutup biaya yang dikeluarkan untuk melindungi rumahnya, yang berlokasi di jalur banjir sebuah danau glasial.

Suchen Sie vielleicht...?