Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

landwirtschaftlich Deutsch

Übersetzungen landwirtschaftlich ins Englische

Wie sagt man landwirtschaftlich auf Englisch?

landwirtschaftlich Deutsch » Englisch

agricultural agrarian farming farm agriculturist georgic

Sätze landwirtschaftlich ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich landwirtschaftlich nach Englisch?

Filmuntertitel

Sie wird schon seit Ewigkeiten landwirtschaftlich genutzt.
It's been farmed since ancient times.
Ich dachte, Concordia sei eher landwirtschaftlich geprägt.
I thought Concordia was an agricultural settlement.
Mehr als die Hälfte der Fläche Deutschlands wird landwirtschaftlich genutzt.
More than half of the country is farmland.
Zuerst verloren Sie Ihre Investoren und jetzt gibt es einen Antrag. des Rates, das Land wieder landwirtschaftlich zu nutzen.
First you lost your investors, now there's a motion before council to revert the land back to agriculture.
Die Pflanzen des Swamad Stammes werden landwirtschaftlich genutzt.
The plants of the Swamad tribe are used for farming.
Ich komme aus einer landwirtschaftlich geprägten Region.
I'm from the nation's breadbasket.
Die Analyse ergab hohe Werte eines speziellen Phosphatdüngers. Er deutet auf ein Versteck in einer landwirtschaftlich genutzten Gegend hin.
The analysis found a concentration of a particular phosphate fertilizer and chemical and mineral compounds that indicates they may be hiding.
Das ist hauptsächlich landwirtschaftlich geprägt.
That's a mostly agricultural area.

Nachrichten und Publizistik

Die hohen Rohstoffpreise haben sämtlichen großen Wirtschaftssektoren des Landes geholfen: den Bergwerken im Westen, der landwirtschaftlich-industriellen Produktion, Kohlenwasserstoffprojekten im Osten und dem Ausbau der Öl- und Gasförderung im Süden.
High global commodity prices have helped all the country's major economic sectors: mining business in the west, agro-industrial production and hydrocarbon projects in the east, and further oil and gas development in the south.
Aber das Land selbst kann nicht verkauft oder hypothekarisch belastet werden und ohne staatliche Genehmigung darf es auch nicht anders als landwirtschaftlich genutzt werden.
But land can never be sold or mortgaged, and its use cannot be changed from farming to other commercial purposes without government permission.
Da die Ökonomien der meisten armen Nachkriegsländer landwirtschaftlich geprägt sind, ist es von entscheidender Bedeutung, die Herstellung landwirtschaftlicher Produkte zu forcieren.
Since the economies of most impoverished post-conflict countries are based on agriculture, restarting farm output is vital.

Suchen Sie vielleicht...?