Deutsch | Englisch | Russisch | Tschechisch

Kutscher Deutsch

Übersetzungen Kutscher ins Englische

Wie sagt man Kutscher auf Englisch?

Kutscher Deutsch » Englisch

coachman driver waggoner coachmen cabman cabdriver

Sätze Kutscher ins Englische in Beispielsätzen

Wie übersetze ich Kutscher nach Englisch?

Einfache Sätze

Der Kutscher fluchte gotteslästerlich.
The coachman cursed blasphemously.

Filmuntertitel

So mein, Bruder, ordnen sie den Kutscher das er die Pferde nicht Strängen soll, ich bleibe bis morgen.
Well, sir, tell my servant not to get the horses until tomorrow.
Kutscher, etwas langsamer. Nein.
I say, driver, a bit slower.
Kutscher.
Hey, driver!
Kutscher, was denken Sie sich dabei, mit dieser.?
I say, driver, what do you mean by going at this.
Ich weiß nicht, was mit dem Kutscher und meinem Gepäck geschehen ist.
I don't know what happened to the driver and my luggage and.
Kutscher, fahren Sie etwas langsamer!
Coachman, you should go a little slower!
Und der Kutscher, der ein guter Mann ist. möchte gern wissen, ob es Ihnen etwas ausmachen würde. die Reise nach Sonnenaufgang fortzusetzen.
And the coachman, who is a good man, wishes to know whether you wouldn't mind continuing the journey after sunrise.
Ich weiß nicht, was aus dem Kutscher und meinem Gepäck geworden ist.
I have no idea what happened to the coachman and my luggage.
Wo ist der dumme Kutscher?
Where is that fool of a coachman?
Sag dem Kutscher, er soll sein Gewand unter das andere Rad legen.
Tell the coachman to take off his robe and put it under the other wheel.
Zuvor war er Kutscher.
He was coachman besides when he was a boy.
Lassen Sie lhren Kutscher hier warten.
I think your coachman had better wait here.
Ein Bericht von jedem Zeugen, die Namen der Kutscher, dann gibt alles zur Revision hier ab.
A full account by each witness. The names of the coachmen. And then, return it to this office for revision.
Was machst du hier? - Ich bin der Kutscher.
What are you doin' up here?

Suchen Sie vielleicht...?